MOVING FORWARD IN POWER AND MOTION
Årsrapport
for HydraSpecma
HydraSpecma A/S · CVR 87552411
2021
Årsrapporten er fremlagt og godkendt
på selskabets ordinære generalforsamling den 2. marts 2022
Dirigent
Årsrapport 2021 | 1
Indhold
Påtegninger
Ledelsespåtegning 2
Den uafhængige revisors revisionspåtegning 3
Ledelsesberetning
Selskabsoplysninger 6
Koncernoversigt 7
Hoved- og nøgletal for koncernen 8
Ledelsesberetning 10
Koncernregnskab 1. januar - 31. december
Resultat- og totalindkomstopgørelse 15
Balance 16
Pengestrømsopgørelse 18
Egenkapitalopgørelse 19
Noter 20
Årsregnskab 1. januar - 31. december for moderselskabet
Resultat- og totalindkomstopgørelse 59
Balance 60
Pengestrømsopgørelse 62
Egenkapitalopgørelse 63
Noter 64
Årsrapport 2021 | 2
Påtegninger
Ledelsespåtegning
Bestyrelse og direktion har dags dato behandlet og godkendt årsrapporten for regnskabsåret 1. januar - 31.
december 2021 for HydraSpecma A/S.
Årsrapporten er aflagt i overensstemmelse med International Financial Reporting Standards som godkendt af
EU og yderligere krav i årsregnskabsloven.
Koncernregnskabet og årsregnskabet giver efter vores opfattelse et retvisende billede af koncernens og sel-
skabets aktiver, passiver og finansielle stilling pr. 31. december 2021 samt af resultatet af koncernens og
selskabets aktiviteter og pengestrømme for 2021.
Ledelsesberetningen indeholder efter vores opfattelse en retvisende redegørelse for de forhold, beretningen
omhandler.
Årsrapporten indstilles til generalforsamlingens godkendelse.
Skjern, den 23. februar 2022
Direktion:
Morten Kjær Graakjær Henrik Sillesen
adm. direktør direktør
Bestyrelse:
Jens Bjerg Sørensen Peter Kjær Erling Hessellund Eskildsen
formand
Jørn Ankær Thomsen Carsten Thygesen Erik Lodberg
Årsrapport 2021 | 3
Påtegninger
Den uafhængige revisors revisionspåtegning
Til kapitalejerne i HydraSpecma A/S
Konklusion
Det er vores opfattelse, at koncernregnskabet og årsregnskabet giver et retvisende billede af koncernen og
selskabets aktiviteter og pengestrømme for regnskabsåret 1. januar - 31. december 2021 i overensstemmelse
med International Financial Reporting Standards som godkendt af EU og yderligere krav i årsregnskabsloven.
Vi har revideret koncernregnskabet og årsregnskabet for HydraSpecma A/S for regnskabsåret 1. januar - 31.
december 2021, der omfatter resultatopgørelse og totalindkomstopgørelse, balance, egenkapitalopgørelse,
pengestrømsopgørelse og noter, herunder anvendt regnskabspraksis, for såvel koncernen som selskabet
(”regnskabet”).
Grundlag for konklusion
Vi har udført vores revision i overensstemmelse med internationale standarder om revision og de yderligere
krav, der er gældende i Danmark. Vores ansvar ifølge disse standarder og krav er nærmere beskrevet i revi-
sionspåtegningens afsnit Revisors ansvar for revisionen af regnskabet. Vi er uafhængige af koncernen i
overensstemmelse med International Ethics Standards Board for Accountants’ internationale retningslinjer for
revisorers etiske adfærd (IESBA Code) og de yderligere etiske krav, der er gældende i Danmark, ligesom vi
har opfyldt vores øvrige etiske forpligtelser i henhold til disse krav og IESBA Code. Det er vores opfattelse, at
det opnåede revisionsbevis er tilstrækkeligt og egnet som grundlag for vores konklusion.
Udtalelse om ledelsesberetningen
Ledelsen er ansvarlig for ledelsesberetningen.
Vores konklusion om regnskabet omfatter ikke ledelsesberetningen, og vi udtrykker ingen form for konklusion
med sikkerhed om ledelsesberetningen.
I tilknytning til vores revision af regnskabet er det vores ansvar at læse ledelsesberetningen og i den forbin-
delse overveje, om ledelsesberetningen er væsentligt inkonsistent med regnskabet eller vores viden opnået
ved revisionen eller på anden måde synes at indeholde væsentlig fejlinformation.
Vores ansvar er derudover at overveje, om ledelsesberetningen indeholder krævede oplysninger i henhold til
årsregnskabsloven.
Baseret på det udførte arbejde er det vores opfattelse, at ledelsesberetningen er i overensstemmelse med
koncernregnskabet og årsregnskabet og er udarbejdet i overensstemmelse med årsregnskabslovens krav. Vi
har ikke fundet væsentlig fejlinformation i ledelsesberetningen.
Ledelsens ansvar for koncernregnskabet og årsregnskabet
Ledelsen har ansvaret for udarbejdelsen af et koncernregnskab og et årsregnskab, der giver et retvisende
billede i overensstemmelse med International Financial Reporting Standards som godkendt af EU og yderli-
gere krav i årsregnskabsloven. Ledelsen har endvidere ansvaret for den interne kontrol, som ledelsen anser
for nødvendig for at udarbejde et regnskab uden væsentlig fejlinformation, uanset om denne skyldes besvi-
gelser eller fejl.
Årsrapport 2021 | 4
Den uafhængige revisors revisionspåtegning
Ledelsens ansvar for koncernregnskabet og årsregnskabet (fortsat)
Ved udarbejdelsen af regnskabet er ledelsen ansvarlig for at vurdere koncernens og selskabets evne til at
fortsætte driften; at oplyse om forhold vedrørende fortsat drift, hvor dette er relevant; samt at udarbejde regn-
skabet grundlag af regnskabsprincippet om fortsat drift, medmindre ledelsen enten har til hensigt at likvidere
koncernen eller selskabet, indstille driften eller ikke har andet realistisk alternativ end at gøre dette.
Revisors ansvar for revisionen af koncernregnskabet og årsregnskabet
Vores mål er at opnå høj grad af sikkerhed for, om regnskabet som helhed er uden væsentlig fejlinformation,
uanset om denne skyldes besvigelser eller fejl, og at afgive en revisionspåtegning med en konklusion. Høj
grad af sikkerhed er et højt niveau af sikkerhed, men er ikke en garanti for, at en revision, der udføres i over-
ensstemmelse med internationale standarder om revision og de yderligere krav, der er gældende i Danmark,
altid vil afdække væsentlig fejlinformation, når sådan findes. Fejlinformationer kan opstå som følge af besvi-
gelser eller fejl og kan betragtes som væsentlige, hvis det med rimelighed kan forventes, at de enkeltvis eller
samlet har indflydelse på de økonomiske beslutninger, som brugerne træffer på grundlag af regnskabet.
Som led i en revision, der udføres i overensstemmelse med internationale standarder om revision og de yder-
ligere krav, der er gældende i Danmark, foretager vi faglige vurderinger og opretholder professionel skepsis
under revisionen. Herudover:
˃ Identificerer og vurderer vi risikoen for væsentlig fejlinformation i regnskabet, uanset om denne
skyldes besvigelser eller fejl, udformer og udfører revisionshandlinger som reaktion på disse risici
samt opnår revisionsbevis, der er tilstrækkeligt og egnet til at danne grundlag for vores konklusion.
Risikoen for ikke at opdage væsentlig fejlinformation forårsaget af besvigelser er højere end ved
væsentlig fejlinformation forårsaget af fejl, idet besvigelser kan omfatte sammensværgelser, do-
kumentfalsk, bevidste udeladelser, vildledning eller tilsidesættelse af intern kontrol.
˃ Opnår vi forståelse af den interne kontrol med relevans for revisionen for at kunne udforme revi-
sionshandlinger, der er passende efter omstændighederne, men ikke for at kunne udtrykke en
konklusion om effektiviteten af koncernens og selskabets interne kontrol.
˃ Tager vi stilling til, om den regnskabspraksis, som er anvendt af ledelsen, er passende, samt om
de regnskabsmæssige skøn og tilknyttede oplysninger, som ledelsen har udarbejdet, er rimelige.
˃ Konkluderer vi, om ledelsens udarbejdelse af regnskabet på grundlag af regnskabsprincippet om
fortsat drift er passende, samt om der grundlag af det opnåede revisionsbevis er væsentlig
usikkerhed forbundet med begivenheder eller forhold, der kan skabe betydelig tvivl om koncer-
nens og selskabets evne til at fortsætte driften. Hvis vi konkluderer, at der er en væsentlig usik-
kerhed, skal vi i vores revisionspåtegning gøre opmærksom oplysninger herom i regnskabet
eller, hvis sådanne oplysninger ikke er tilstrækkelige, modificere vores konklusion. Vores konklu-
sioner er baseret på det revisionsbevis, der er opnået frem til datoen for vores revisionspåtegning.
Fremtidige begivenheder eller forhold kan dog medføre, at koncernen og selskabet ikke længere
kan fortsætte driften.
˃ Tager vi stilling til den samlede præsentation, struktur og indhold af regnskabet, herunder noteop-
lysningerne, samt om regnskabet afspejler de underliggende transaktioner og begivenheder
en sådan måde, at der gives et retvisende billede heraf.
˃ Opnår vi tilstrækkeligt og egnet revisionsbevis for de finansielle oplysninger for virksomhederne
eller forretningsaktiviteterne i koncernen til brug for at udtrykke en konklusion om koncernregn-
skabet. Vi er ansvarlige for at lede, føre tilsyn med og udføre koncernrevisionen. Vi er eneansvar-
lige for vores revisionskonklusion.
Årsrapport 2021 | 5
Den uafhængige revisors revisionspåtegning
Revisors ansvar for revisionen af koncernregnskabet og årsregnskabet (fortsat)
Vi kommunikerer med den øverste ledelse om blandt andet det planlagte omfang og den tidsmæssige place-
ring af revisionen samt betydelige revisionsmæssige observationer, herunder eventuelle betydelige mangler i
intern kontrol, som vi identificerer under revisionen.
Århus, den 23. februar 2022
PricewaterhouseCoopers
Statsautoriseret Revisionspartnerselskab
CVR-nr.: 33 77 12 31
Claus Lindholm Jacobsen Palle H. Jensen
statsautoriseret revisor statsautoriseret revisor
mne23328 mne32115
Årsrapport 2021 | 6
Ledelsesberetning
Selskabsoplysninger
HydraSpecma A/S
Bækgårdsvej 36
6900 Skjern
Telefon: +45 97 35 05 99
E-mail: HSDK@hydraspecma.com
Hjemmeside: www.hydraspecma.com
CVR-nr.: 87 55 24 11
Stiftet: 7. juni 1978
Hjemstedskommune: Ringkøbing-Skjern
Bestyrelse
Jens Bjerg Sørensen, formand
Peter Kjær
Erling Hessellund Eskildsen
Jørn Ankær Thomsen
Carsten Thygesen
Erik Lodberg
Direktion
Morten Kjær Graakjær, adm. direktør
Henrik Sillesen, direktør
Revision
PricewaterhouseCoopers
Statsautoriseret Revisionspartnerselskab
Jens Chr. Skous Vej 1
8000 Aarhus C
Generalforsamling
Ordinær generalforsamling afholdes den 2. marts 2022
Årsrapport 2021 | 7
Ledelsesberetning
Koncernoversigt
Datterselskaber
Associerede selskaber
HydraSpecma Hydraulic
U.S. Inc, USA
100%
HydraSpecma Do Brazil
Ltda, Brasilien
90%
HydraSpecma Norge AS
100%
HydraSpecma AB,
Sverige
100%
Specma Fastighets AB
100%
HydraSpecma OY,
Finland
100%
HydraSpecma A/S
NGIN A/S, Danmark
40%
HydraSpecma Wiro AB,
Sverige
100%
HydraSpecma
Components AB, Sverige
100%
HydraSpecma Hydraulik-
huset AB, Sverige
100%
HydraSpecma
Hydraulics India Pvt.
Ltd., Indien, 100%
HydraSpecma Hydrau-
lic Systems (Tianjin)
Co., Ltd, Kina, 100%
Dansk
Afgratningsteknik A/S,
Danmark, 60%
HydraSpecma USA Inc.
100%
Micron Specma India
(Pvt.) Ltd., Indien
25%
HydraSpecma Z.O.O.,
Polen
100%
HydraSpecma Samwon
Ltd, England
100%
HydraSpecma Hydraulic
Systems (Shanghai) Co.
Ltd, Kina, 100%
Young Tech Company
Ltd., Sydkorea
30%
Årsrapport 2021 | 8
Ledelsesberetning
Hoved- og nøgletal for koncernen
mio.kr. 2021 2020 2019 2018 2017
Omsætning og indkomst
Omsætning 2.315,5 1.977,2 2.123,2 2.004,8 1.805,5
Bruttoresultat 598,3 495,1 531,5 505,0 470,5
Resultat før renter, selskabsskat,
afskrivninger og amortiseringer (EBITDA)
286,1 210,8 215,3 175,0 148,0
Resultat af primær drift (EBIT) 191,0 123,0 136,1 117,4 88,1
Resultat af finansielle poster (9,4) (41,2) (22,7) (15,8) (21,1)
Årets resultat 142,8 62,5 88,6 72,8 49,9
Investeret kapital og finansiering
Langfristede aktiver i alt 691,0 695,4 635,9 499,9 490,0
Kortfristede aktiver i alt 1.274,6 1.029,1 1.055,5 1.040,8 922,2
Aktiver i alt 1.965,5 1.724,4 1.691,3 1.540,7 1.412,3
Investeringer i materielle anlægsaktiver 83,7 98,8 61,0 83,2 39,6
Egenkapital i alt 692,3 574,8 530,2 469,5 440,3
Langfristede forpligtelser 432,1 459,0 484,1 390,2 400,1
Kortfristede forpligtelser 841,1 690,6 677,1 681,0 571,9
Nettorentebærende gæld 714,5 696,3 718,0 652,3 553,6
Pengestrømme
Pengestrøm fra driftsaktivitet 75,4 197,1 176,7 10,2 (11,1)
Pengestrøm fra investeringsaktivitet (62,3) (113,4) (76,9) (85,1) (43,8)
Pengestrøm fra finansieringsaktivitet (5,0) (92,5) (101,1) 80,6 42,8
Årets pengestrøm 8,2 (8,8) (1,3) 5,8 (12,1)
Regnskabsrelaterede nøgletal
EBITDA i % 12,4% 10,7% 10,1% 8,7% 8,2%
Overskudsgrad 8,2% 6,2% 6,4% 5,9% 4,9%
ROIC ekskl. goodwill 17,5% 12,8% 13,5% 14,5% 13,0%
ROIC inkl. goodwill 15,7% 11,1% 12,0% 12,7% 11,1%
Likviditetsgrad 151,5% 149,0% 155,9% 152,8% 161,3%
Soliditetsgrad 35,2% 33,3% 31,3% 30,5% 31,2%
Egenkapitalforrentning 22,5% 11,3% 17,7% 16,0% 11,8%
Gennemsnitligt antal ansatte 1.195 1.161 1.221 1.219 1.147
Årsrapport 2021 | 9
Anvendt regnskabspraksis
De i hoved- og nøgletalsoversigten anførte nøgletal er beregnet således:
Overskudsgrad:
ROIC ekskl. goodwill:
ROIC inkl. goodwill:
Likviditetsgrad:
Egenkapital andel (soliditet):
Egenkapitalforrentning:
Årsrapport 2021 | 10
Ledelsesberetning
Koncernens væsentligste aktiviteter
HydraSpecma er en specialiseret produktions-, handels- og ingeniørvirksomhed inden for Power & Motion,
hvor kerneområderne er hydrauliske komponenter og systemer til industrien og eftermarkedet. Virksomheden
er blandt markedslederne i Norden og betjener herudover kunder fra enheder i Polen, England, Kina, Indien,
Brasilien og USA. Med HydraSpecma’s omfattende ekspertise indenfor Power & Motion kan HydraSpecma
betjene lokalt baserede kunder, samt strategiske kunder globalt med ydelser; lige fra udvikling af nye produkter
til levering af færdige enheder.
HydraSpecma’s kunder er bredt segmenteret. Kunderne fordeler sig på:
> OEM-Mobile:
Producenter af lastbiler, busser, entreprenørmaskiner, skov- &
landbrugsmaskiner, materialehåndtering og andet kørende mate-
riel.
> OEM-Stationary:
Vindmølleproducenter og deres underleverandør samt producen-
ter af anlæg til marine, minedrift, offshore m.m.
> Industri og eftermarked:
Reparatører og distributører til eftermarkedet.
Hovedpunkter for koncernen i 2021
Året 2021
Der har i 2021 været en kraftig omsætningsstigning, og de fleste af kundesegmenterne har genvundet deres
styrke efter et vanskeligt år i 2020 som følge af Covid-19. Omsætningen er steget med 17% i forhold til 2020.
OEM-mobile har haft et fantastisk år med en stigning 36%. Afsætningsstigningen indenfor OEM-mobile
skyldes det høje aktivitetsniveau indenfor Commecial Vehicle, Construction Equipment og Materiel Handling,
men også tilgang af nye kunder. OEM-stationær har haft en stigning 2%, hvilket primært er kommet fra
Vindmøllesegmentet. Stigningen skyldes primært tilgang af nye kunder. Marine segmentets aktivitet har været
afdæmpet, hvor flere projekter er udskudt pga. øget leveringstid på kritiske komponenter. På trods af, at Indu-
stri og eftermarked i begyndelsen af året var påvirket af efterdønningerne af Covid-19, hvor kunderne ikke
havde mulighed for at komme ud virksomhederne for at foretage den løbende vedligehold i Sverige og
Finland, er det lykkedes at øge afsætningen med 9%.
Den øgede efterspørgsel i markedet samt de logistiske udfordringer med at varer ud af Asien har medført
en udfordrende leverancesituation, prisstigninger fra leverandørerne og øgede fragtomkostninger. Hydra-
Specma har forsøgt at fair kompensation for de realiserede prisstigninger materialer, hvor en stor del har
været kontraktreguleret i form af index. Som lge af de foretagne investeringer i kapacitet og nye maskiner
samt høj kapacitetsudnyttelse i alle fabrikker, er effektiviteten øget i den normale produktion. Leverancebrist
og senere leveringer fra leverandørerne har dog udfordret effektiviteten og medført relative store ekstra om-
kostninger for virksomheden.
HydraSpecma igangsatte i januar 2021 strategien frem til 2023 ”Building Our Future”, hvis hovedoverskrifter
er Grow, Consolidate, Optimize, ESG og Employeer development. Strategien skal understøtte de igangsatte
tiltag for at styrke virksomhedens nuværende platform og sikre et stærkere samlet HydraSpecma til fremtiden.
HydraSpecma fortsætter med at forbedre virksomhedens produktions- og distributions set-up, for at øge pro-
duktionskapaciteten, optimere produktionsflowet og herigennem fastholde virksomhedens globale konkurren-
ceevne.
Der etableres nye produktionsfaciliteter i udkanten af Chennai, Indien, hvor virksomheden i en årrække har
været repræsenteret med en mindre enhed. De nye faciliteter omfatter i første omgang en bygning ca.
4.200 m2, som forventes at stå færdig i 2. kvartal 2022. Denne udvidelse samt udvidelsen af produktionsfaci-
liteterne i Tianjin, Kina hvor HydraSpecma har udvidet med yderligere 3.000 m2 til i alt 10.000m2, skal øge
produktionskapaciteten for at imødegå den fortsat stigende efterspørgsel i Asien, specielt indenfor Vindmølle-
segmentet.
HydraSpecma har købt en større grund i Stargard, Polen, hvor virksomheden i dag har en produktionsfacilitet,
som blev taget i brug i 2019. Det er planen at etablere en større produktionsfacilitet til at imødegå den stigende
efterspørgsel fra kunder i Central Europa indenfor OEM-mobile.
Årsrapport 2021 | 11
Ledelsesberetning
Året 2021 (fortsat)
I Danmark har HydraSpecma taget det nye TechCenter i brug. Det skal servicere HydraSpecmas afhenter-
kunder på Sjælland, hvor det i kombination med et stærkt logistik-setup fra virksomhedens faciliter i Skjern og
virksomhedens webshop kan tilbyde branchens højeste service.
HydraSpecma foretager løbende en tilpasning af virksomhedens produktsortiment og en styrkelse af kompe-
tencecentrene indenfor de vigtige segmenter, både med egne produkter, specialprodukter og kundetilpassede
løsninger, med henblik på at kunne tilbyde kunderne de optimale løsninger indenfor Power & Motion. Etable-
ringen af det nyeste kompetencecenter indenfor elektrificering er blevet modtaget meget positivt af markedet.
Der er stor interesse i markedet og initiativet har medført flere nye projekter til OEM- og IAM-kunder, både
indenfor ren elektrificering, men også indenfor hybride løsninger, hvor hydraulik og elektrificering kombineres.
Der igangsat flere initiativer for at samordne og optimere virksomhedens nordiske logistisk set-up, herunder
en styrkelse af webshoppen, forbedret distribution og udbredelse af det stærke produktsortiment til de nordiske
OEM- og eftermarkedskunder.
Der opleves forsat stigende interesse fra HydraSpecmas kunder i forhold til at kunne levere data i forhold til
bæredygtig forretningsdrift samt dokumentation for forbedrende tiltag i virksomheden, som skal understøtte
den grønne omstilling. HydraSpecma accelererer derfor deres bæredygtighedsstrategier for at imødekomme
kundernes forventninger til en bæredygtig samarbejdspartner.
Øvrige vigtige punkter for året 2021:
> Udviklet Hydra Drive System (HDS) som fik en Agromek pris for ny konstruktion/kapacitetsforbed-
ring
> Udarbejdet en fælles salgs- og eCommerce strategi for Norden
> Positiv indtjening i alle selskaber i gruppen
> Salg af bygning i Greve, med en fortjeneste på godt 12 mio. kr.
> Vi har fortsat investeringerne i optimering og automatisering af produktionen og logistikken, nye byg-
ninger og digitalisering for i alt 87 mio. kr.
Resultat 2021
Omsætningen for 2021 blev 2.315 mio. kr. mod 1.977 mio. kr. året før, hvilket svarer til en organisk vækst på
338 mio. kr. (17%). Afsætningen for 2020 var påvirket negativt af Covid-19. Den realiserede omsætning over-
stiger de oprindelige forventninger til året og kan i alt væsentlighed henledes til væksten indenfor OEM-Mobile.
Årets primære resultat før afskrivninger og amortiseringer (EBITDA) blev 286 mio. kr. mod 211 mio. kr. i 2020,
svarende til en forbedring 36%. Det flotte EBITDA, som er tilfredsstillende, er væsentligt bedre end de
oprindelige forventninger til året. Året EBITDA er påvirket positivt af den høje omsætning, et anderledes pro-
duktmix, samt høj kapacitetsudnyttelse i alle fabrikker. Herudover er EBITDA påvirket positivt af engangsind-
tægter i alt 17 mio. kr. fra fortjeneste ved salg af bygningen i Danmark og bonus fra forsikringer i Sverige. Årets
resultat af primær drift (EBIT) blev 191 mio. kr. mod 123 mio. kr. sidste år. Årets resultat efter skat blev godt
143 mio. kr. mod et resultat efter skat sidste år på godt 62 mio. kr.
Investeringer 2021
Der er i året investeret i automatisering og kapacitetsudvidelse, som har medført en effektivitetsforbedring.
HydraSpecma har færdiggjort nye bygninger i Gøteborg, Sverige og i Ishøj, Danmark samt udvidet det leasede
areal i Tianjin, Kina.
Balance, pengestrømme og rentebærende gæld 2021
Bindingen i arbejdskapital er i året steget med 151 mio. kr. fra 621 mio. kr. ved udgangen af 2020 til 772 mio.
kr. ved udgangen af 2021. Arbejdskapitalen er steget som følge af omsætningsstigningen, og den ustabile
leverancesituation der har nødvendiggjort forøgelse af lagrene af råvarer og komponenter. Det har været en
strategisk beslutning fra ledelsens side at øge sikkerhedslagrene for at kunne servicere eksisterende kunder
bedst muligt samt at vinde nye markedsandele i et volatilt marked.
Det løbende kapitalbehov finansieres gennem moderselskabet Schouw & Co’s kreditfaciliteter.
Cash flow genereret fra operations for 2021 blev 75 mio. kr., hvilket er godt 122 mio. kr. lavere end for 2020.
Hovedårsagen hertil er stigningen i arbejdskapitalen.
Årsrapport 2021 | 12
Ledelsesberetning
Balance, pengestrømme og rentebærende gæld 2021 (fortsat)
Afkastet af den investerede kapital (ROIC ekskl. goodwill) er steget fra 12,8% i 2020 til 17,5% i 2021. Årsagen
er fortjenesten fra salget af ejendommen i Danmark samt den øgende indtjening.
Egenkapitalen er forbedret med 117 mio. kr. efter udbyttebetaling til moderselskabet 25 mio. kr. og udgør
689 mio. kr. ved udgangen af 2021. Egenkapitalforrentningen har været 22,5% i året, mod 11,3% sidste år.
Begivenheder efter regnskabsårets udløb
HydraSpecma har efter regnskabsårets afslutning overtaget en mindre hollandsk virksomhed GSS Hydraulics
b.v., Selskabet skal være med til at styrke salget og distribution af hydrauliske komponenter det europæiske
marked. Selskabet har en omsætning på ca. 30 mio. kr. årligt. Herudover har der ikke været væsentlige begi-
venheder efter regnskabsårets udløb.
Forventninger til 2022
HydraSpecma forventer at den stærke afsætning til de globale kunder indenfor kørende materiel fortsætter i
2022. Vindmøllesegmentet og andet stationært materiel forventer en afsætning på samme niveau som i 2021,
hvorimod industri og eftermarked forventer en mindre vækst.
Det fortsatte høje aktivitetsniveau i markedet har medført, at udfordringerne leverandørsiden forventes at
fortsætte i den kommende periode med væsentligt reduceret leverancepræcision, lange leveringstider, og
øgede priser materialer, fragt og energi. Det er en lge af den fortsat høje efterspørgsel stål, aluminium,
hydraulik og el-komponenter, fragt og energi. Det generelt høje aktivitetsniveau i markedet kan medføre mid-
lertidige reduktioner af produktionen indenfor visse brancher, og dermed en opbremsning af markedet, som
følge af materialemangel. HydraSpecma arbejder tæt sammen med kunderne og leverandørerne for at redu-
cere konsekvenserne.
HydraSpecma fortsætter arbejdet med at tilpasse virksomheden til den gældende markedssituation, samtidig
med at der gennemføres de nødvendige investeringer for at sikre, at reaktionshastigheden, konkurrenceevnen
og det høje serviceniveau kan fastholdes.
HydraSpecma forventer i 2022 at realisere en omsætning i størrelsesorden 2,4 mia. kr., med et EBITDA i
intervallet 260-280 mio. kr.
Kapitalberedskab
HydraSpecma er i væsentligt omfang finansieret af moderselskabet Schouw & Co.'s likvide reserver samt en
række committede og i mindre udstrækning ikke-committede kreditfaciliteter.
Schouw & Co. moderselskabets finansiering er primært sammensat af en syndikeret bankfacilitet, som i de-
cember 2020 blev refinansieret med en samlet facilitetsramme på 3.275 mio. kr. Faciliteten er 3-årig med
mulighed for 1-årig forlængelse efter år ét og to. I forbindelse med refinansieringen af bankfaciliteten blev det
hidtidige bankkonsortie bestående af Danske Bank, DNB og Nordea udvidet med den internationale bank
Hongkong & Shanghai Banking Corporation (HSBC). Første forlængelsesmulighed blev udnyttet i december
2021.
I april 2019 gennemførte Schouw & Co. en Schuldschein-udstedelse på samlet 136 mio. EUR (1.011 mio. kr.)
med udløb i 2024 (80%) samt 2026 (20%). I december 2021 etablerede Schouw & Co. et 7-årigt lån 400
mio. kr. med Nordic Investment Bank knyttet til konkrete danske kapacitetsinvesteringer og udviklingsomkost-
ninger.
HydraSpecma er i lighed med øvrige større datterselskaber i Schouw & Co. koncernen medgarantistiller
de nævnte faciliteter med samlet 4.686 mio. kr. hvoraf 1.994 mio. kr. er trukket samt yderligere en række
mindre faciliteter, etableret med Schouw & Co. koncernens globale bankrelation HSBC, i alt 136 mio. kr.,
hvor der pr. 31/12 2021 er trukket 92,1 mio. kr.
Risikoforhold
HydraSpecma har udarbejdet en risikovurdering af forretningen og IT. Der er baggrund heraf udarbejdet
handlingsplaner for reduktion af risici på enkelte områder.
Finansielle risici er omtalt i note 23.
Årsrapport 2021 | 13
Ledelsesberetning
Forsknings- og udviklingsaktiviteter
Virksomheden udvikler kontinuerligt produkter indenfor hovedområderne i samarbejde med kunderne til løs-
ning af nye eller ændrede mindre og større systemer samt produktoptimeringsløsninger til forbedring af kun-
dernes processer. Der udvikles ligeledes både rene elektroniske løsninger og hybride løsninger til Power &
Motion, hvor både hydrauliske og elektriske komponenter indgår. Derudover finder der ingen egentlige forsk-
ningsaktiviteter sted i virksomheden, udover at produktsortimentet løbende ajourføres og videreudvikles.
Kvalitetsforhold
HydraSpecma er ISO certificeret efter gældende standarder og alle selskaber er certificeret efter den nye
standard ISO 9001:2015. De virksomheder der leverer til lastbiler & busser er ligeledes certificeret efter IATF
16949.
Viden ressourcer
Som produktions-, handels- og servicevirksomhed er koncernens vigtigste ressource den viden og knowhow
som medarbejderstaben besidder. Det er derfor af højeste vigtighed at vedligeholde og udvikle medarbejder-
nes kompetencer, såvel produkt-, markeds-, ledelses- og kvalitetsmæssigt.
Samfundsansvar og risikovurdering
HydraSpecma har fastlagt koncernens mål indenfor menneskerettigheder, sociale- og medarbejderforhold,
anti-korruption og forretningsetik samt miljø og klima i samarbejde med moderselskabet Schouw & Co.
For HydraSpecma’s lovpligtige redegørelse for samfundsansvar og risikovurdering iht. §99a i ÅRL henvises til
Schouw & Co.’s redegørelse. Redegørelsen kan findes under Aktieselskabet Schouw & Co:
https://www.schouw.dk/om-os/corporate-governance/.
Sociale forhold og medarbejderforhold
Hos HydraSpecma mener vi, at resultater skabes af mennesker. Vi forpligter os til at være en ansvarlig ar-
bejdsgiver med ordentlige ansættelsesvilkår, passende sundheds- og sikkerhedsstandarder og et motiverende
arbejdsmiljø for vores medarbejdere.
> Vi accepterer således ikke børne- og tvangsarbejde
> Vi forpligter os til at levere et sikkert og sundt arbejdsmiljø, hvor vi tager de nødvendige forholdsregler
for at forhindre potentielle arbejdsskader
> Vi respekterer foreningsfrihed og kollektiv forhandling
> Vi overholder gældende love, regler og aftaler vedrørende arbejdstid, løn og ferie
Menneskerettigheder
HydraSpecma har afdelinger i forskellige lande rundt om i verden. Uanset hvilket land, forpligter vi os til at
overholde menneskerettighederne samtidig med at vi behandler vores medarbejdere med værdighed og re-
spekt. Vi støtter og respekterer overholdelsen af menneskerettighederne, som de er beskrevet i Verdenser-
klæringen om menneskerettigheder og ILO’s konventioner og anbefalinger. HydraSpecma er ISO 45001 cer-
tificeret i de større selskaber.
Anti-korruption og forretningsetik
HydraSpecma opretholder en høj grad af integritet og etisk adfærd. Vi modarbejder alle former for korruption,
herunder bestikkelse og facilitation payments.
Miljøforhold og klimapåvirkninger
Virksomhederne i HydraSpecma arbejder med bearbejdning af store mængder råmaterialer, og vi erkender
den indflydelse, vores produktion har miljøet. Vores ESG-indfaldsvinkel på miljø og klima går hånd i hånd
med korrekt købmandskab. Vi bestræber os at beskytte miljøet og løbende at reducere udledninger i forhold
til produktionen.
HydraSpecma er ISO 14001 certificeret i alle større produktionsselskaber.
Det er vores mål at:
> reducere den totale miljøbelastning i vores værdikæde i forhold til produktionen
> reducere energiforbrug og CO
2
udledning i forhold til produktionen
> forbedre udnyttelsen af materialer
> reducere spild og øge genbrug i forhold til produktionen
Årsrapport 2021 | 14
Ledelsesberetning
Kønsmæssig sammensætning
HydraSpecma har vedtaget en politik om at øge andelen af det underrepræsenterede køn i virksomhedernes
ledelsesniveau samt sikre en relevant diversitet i selskabets ledelsesniveau. HydraSpecma vil dog altid lge
en medarbejder ud fra kvalifikationer og kompetencer uden hensyntagen til køn, race, nationalitet eller seksuel
orientering.
For HydraSpecma’s lovpligtige redegørelse om det underrepræsenterede køn i ledelsen iht. §99b i ÅRL hen-
vises til Schouw & Co.’s redegørelse. Redegørelsen kan findes under Aktieselskabet Schouw & Co:
https://www.schouw.dk/om-os/corporate-governance/.
Dataetik
HydraSpecma mener, at opretholdelse af den højeste standard for dataintegritet og gennemsigtighed er afgø-
rende for at sikre tilliden hos vores forretningspartnere, medarbejdere og den brede offentlighed.
HydraSpecma mener, at dataetik skal være en kerneværdi i vores måde at drive forretning på, og at en an-
svarlighedskultur er afgørende for at få succes i en datadrevet verden, der bliver mere kompliceret af stigende
anvendelse af avanceret data.
For HydraSpecma’s dataetik politik iht. §99d i ÅRL henvises til Schouw & Co.’s Øvrige corporate governance-
relaterede Politik for dataetik. Politikken kan findes under Aktieselskabet Schouw & Co:
https://www.schouw.dk/om-os/corporate-governance/.
Resultat- og totalindkomstopgørelse for koncernen
1. januar - 31. december
Note
2021 2020
1 Nettoomsætning
2.315.461 1.977.234
2 Produktionsomkostninger
(1.717.114) (1.482.131)
Bruttoresultat
598.347 495.103
4 Andre driftsindtægter
17.299 1.580
2 Distributionsomkostninger
(324.186) (283.683)
2, 3 Administrationsomkostninger
(99.847) (89.821)
4 Andre driftsomkostninger
(602) (186)
Resultat af primær drift (EBIT)
191.011 122.993
5 Resultatandele efter skat i associerede virksomheder
1.155 238
6 Finansielle indtægter
12.432 2.539
7 Finansielle omkostninger
(21.867) (43.739)
Resultat før skat
182.731 82.031
8 Skat af årets resultat
(39.897) (19.573)
Årets resultat
142.834 62.458
Fordeles således:
Aktionærer i moderselskabet
92.220 38.064
Foreslået udbytte
50.000 25.000
Minoritetsinteresser
614 (606)
Årets resultat
142.834 62.458
Totalindkomstopgørelse
Poster, der kan blive reklassificeret til resultatopgørelsen:
Valutakursreguleringer ved omregning af udenlandske enheder
(191) 5.164
Værdiregulering af sikringsinstrumenter indregnet i året
(1.710) 2.805
Anden totalindkomst i associerede virksomheder
775 (709)
Værdireguleringer overført til finansielle poster
539 626
8 Skat af poster indregnet i anden totalindkomst
257 (755)
Anden totalindkomst efter skat
(330) 7.131
Årets resultat
142.834 62.458
Samlet indregnet totalindkomst
142.504 69.589
Fordeles således:
Aktionærer i moderselskabet
141.890 70.195
Minoritetsinteresser
614 (606)
Samlet indregnet totalindkomst
142.504 69.589
Alle beløb i t.kr.
Årsrapport 2021 | 15
Balance for koncernen
Pr. 31. december
Note
Aktiver
31.12.2021 31.12.2020
Goodwill
142.975 143.851
Kunderelationer
42.642 53.390
Varemærker
22.612 28.815
Know-how
7.162 9.131
IT-projekter
16.679 19.171
2, 9
Immaterielle aktiver
232.070 254.358
Grunde og bygninger
216.412 141.422
Produktionsanlæg og maskiner
87.218 77.457
Andre anlæg, driftsmateriel og inventar
31.241 29.563
Aktiver under opførelse m.v.
12.290 69.641
2, 10
Materielle aktiver
347.161 318.083
5 Kapitalandele i associerede virksomheder
9.448 7.517
11 Leasingaktiver
99.877 113.485
14 Udskudt skat
1.516 1.316
Værdipapirer
21 21
13 Tilgodehavender
877 575
Andre langfristede aktiver
111.739 122.914
Langfristede aktiver i alt
690.970 695.355
12 Varebeholdninger
616.675 444.067
13 Tilgodehavender
626.800 555.379
18 Tilgodehavende selskabsskat
3.367 11.737
21 Likvide beholdninger
27.713 17.892
Kortfristede aktiver i alt
1.274.555 1.029.075
Aktiver i alt
1.965.525 1.724.430
Alle beløb i t.kr.
Årsrapport 2021 | 16
Balance for koncernen
Pr. 31. december
Note
Passiver
31.12.2021 31.12.2020
Aktiekapital
30.000 30.000
Reserve for sikringstransaktioner
(978) (64)
Reserve for valutakursreguleringer
(50.685) (51.279)
Overført resultat
660.334 568.114
Foreslået udbytte
50.000 25.000
Egenkapital tilhørende moderselskabets aktionærer
688.671 571.771
Minoritetsinteresser
3.641 3.037
Egenkapital i alt
692.312 574.808
14 Udskudt skat
28.168 34.441
15 Hensatte forpligtelser
12.586 16.539
16 Kreditinstitutter
84.444 99.378
16 Gæld til tilknyttede virksomheder
300.000 300.000
Andre gældsforpligtelser
6.946 8.628
Langfristede forpligtelser
432.144 458.986
16 Kortfristet andel af langfristede forpligtelser
30.617 31.709
16 Kreditinstitutter
15.522 15.942
16 Gæld til tilknyttede virksomheder
367.064 303.489
17 Leverandørgæld og andre gældsforpligtelser
409.469 333.691
15 Hensatte forpligtelser
11.993 1.173
18 Selskabsskat
6.404 4.632
Kortfristede forpligtelser
841.069 690.636
Forpligtelser i alt
1.273.213 1.149.622
Passiver i alt
1.965.525 1.724.430
22 - 30
Noter uden henvisning
Alle beløb i t.kr.
Årsrapport 2021 | 17
Pengestrømsopgørelse for koncernen
1. januar - 31. december
Note
2021 2020
Resultat før skat 182.731 82.031
Reguleringer for ikke-likvide driftsposter m.v.:
2
Af- og nedskrivninger 95.104 87.805
Andre driftsposter, netto (9.204) (21.732)
Hensatte forpligtelser 7.001 895
5
Andel af resultat efter skat i associerede virksomheder (1.155) (238)
6
Finansielle indtægter (12.432) (2.539)
7
Finansielle omkostninger 21.867 43.739
Pengestrøm fra primær drift før ændring i driftskapital 283.912 189.961
19
Ændringer i driftskapital (152.883) 54.054
Pengestrøm fra primær drift 131.029 244.015
Renteindtægter, modtaget 268 590
Renteomkostninger, betalt (20.391) (20.612)
Pengestrøm fra ordinær drift 110.906 223.993
18
Betalt selskabsskat i året (35.457) (26.877)
Pengestrøm fra driftsaktivitet 75.449 197.116
20
Køb af immaterielle aktiver (3.326) (15.081)
20
Køb af materielle anlægsaktiver (83.654) (98.837)
Salg af materielle anlægsaktiver 24.720 815
Køb af associerede virksomheder 0 (319)
Pengestrøm fra investeringsaktivitet (62.260) (113.422)
Fremmedfinansiering:
Afdrag på langfristede forpligtelser (33.696) (32.511)
Forøgelse (nedbringelse) af gæld til koncernvirksomheder (420) (30.998)
Forøgelse (nedbringelse) af gæld på kassekreditter 54.158 (3.947)
Aktionærerne:
Udbetalt udbytte (25.000) (25.000)
Pengestrøm fra finansieringsaktivitet (4.958) (92.456)
Årets pengestrøm 8.231 (8.762)
Likvider 1. januar 17.892 27.639
Kursregulering af likvider 1.590 (985)
21
Likvider 31. december 27.713 17.892
Alle beløb i t.kr.
Årsrapport 2021 | 18
Egenkapitalopgørelse for koncernen
Pr. 31. december
Aktie-
kapital
Reserve
for
sikrings-
transak-
tioner
Reserve for
valutakurs-
reguleringer
Overført
resultat
Foreslået
udbytte
I alt
Minoritets-
interesser
Egen-
kapital
Egenkapital 1. januar 2020 30.000 (2.740) (55.302) 530.050 25.000 527.008 3.211 530.219
Egenkapitalbevægelser i 2020
0 0 4.732 0 0 4.732 432 5.164
0 626 0 0 0 626 0 626
0 2.805 0 0 0 2.805 0 2.805
Skat af egenkapitalbevægelser 0 (755) 0 0 0 (755) 0 (755)
Anden totalindkomst i ass. virks. 0 0 (709) 0 0 (709) 0 (709)
Årets resultat 0 0 0 38.064 25.000 63.064 (606) 62.458
Samlet indregnet totalindkomst 0 2.676 4.023 38.064 25.000 69.763 (174) 69.589
Udloddet udbytte 0 0 0 0 (25.000) (25.000) 0 (25.000)
Egenkapitalbevægelser i 2020 i alt 0 0 0 0 (25.000) (25.000) 0 (25.000)
Egenkapital 31. december 2020 30.000 (64) (51.279) 568.114 25.000 571.771 3.037 574.808
Egenkapitalbevægelser i 2021
0 0 (181) 0 0 (181) (10) (191)
0 539 0 0 0 539 0 539
0 (1.710) 0 0 0 (1.710) 0 (1.710)
Skat af egenkapitalbevægelser 0 257 0 0 0 257 0 257
Anden totalindkomst i ass. virks. 0 0 775 0 0 775 0 775
Årets resultat 0 0 0 92.220 50.000 142.220 614 142.834
Samlet indregnet totalindkomst 0 (914) 594 92.220 50.000 141.900 604 142.504
Udloddet udbytte 0 0 0 0 (25.000) (25.000) 0 (25.000)
Egenkapitalbevægelser i 2021 i alt 0 0 0 0 (25.000) (25.000) 0 (25.000)
Egenkapital 31. december 2021 30.000 (978) (50.685) 660.334 50.000 688.671 3.641 692.312
Aktiekapitalen er udstedt på aktier á kr. 10.000 eller multipla heraf.
Ingen aktier har særlige rettigheder.
Aktiekapitalen er fuldt indbetalt.
Valutakursreguleringer af
udenlandske enheder
Sikringsinstrumenter overført til
finansielle poster
Værdiregulering af
sikringsinstrumenter i året
Værdiregulering af
sikringsinstrumenter i året
Sikringsinstrumenter overført til
finansielle poster
Valutakursreguleringer af
udenlandske enheder
Alle beløb i t.kr.
Årsrapport 2021 | 19
Noter til koncernen
1. januar - 31. december
Note
1 Nettoomsætning
Segmenter:
OEM-
Mobile
OEM-
Stationary
IAM Total
Norden
676.419 437.476 348.319 1.462.214
Øvrige Europa
344.236 59.045 3.082 406.363
Resten af verden
85.853 360.428 603 446.884
Nettoomsætning i alt 1.106.508 856.949 352.004 2.315.461
Segmenter:
OEM-
Mobile
OEM-
Stationary
IAM Total
Norden
523.571 423.980 319.658 1.267.209
Øvrige Europa
230.021 61.785 2.671 294.477
Resten af verden
59.082 355.601 865 415.548
Nettoomsætning i alt 812.674 841.366 323.194 1.977.234
2
Omkostninger
Produktionsomkostninger
I årets produktionsomkostninger indgår vareforbrug med 1.353.352 1.177.329
18.094 16.399
(14.148) (13.872)
Personaleomkostninger
Gager, lønninger og honorarer
394.397 346.646
Bidragsbaserede pensionsordninger
41.238 36.867
Andre omkostninger til social sikring
69.861 60.515
Aktiebaseret vederlæggelse
2.766 1.463
Personaleomkostninger indregnet i resultatopgørelsen i alt 508.262 445.491
Personaleomkostninger indregnes således:
Produktion
251.001 213.193
Distribution
208.722 189.105
Administration
48.539 43.193
Personaleomkostninger indregnet i resultatopgørelsen 508.262 445.491
Gennemsnitligt antal medarbejdere
1.195 1.161
Modtaget lønkompensation
0 18.457
I personaleomkostninger er der til direktionen og ledende medarbejdere indeholdt gager og bonus
(kortfristet) på 7.794 tkr. (2020: 7.073), pensionsbidrag på 1.024 tkr. (2020: 1.354) og aktiebaseret
vederlæggelse på 2.765 tkr. (2020: 1.463), i alt 11.583 tkr. (2020: 9.890). I personaleomkostninger er
der endvidere indeholdt vederlag til bestyrelsen på 325 tkr. (2020: 225 tkr.). Det samlede
ledelsesvederlag udgør i alt 11.908 tkr. (2020: 10.115 tkr.).
2021
2020
I årets produktionsomkostninger indgår nedskrivning af varebeholdninger
med
I årets produktionsomkostninger indgår tilbageførte nedskrivninger af
varebeholdninger som følge af salg med
Alle beløb i t.kr.
Årsrapport 2021 | 20
Noter til koncernen
1. januar - 31. december
Note
2 Omkostninger (fortsat)
Aktiebaseret vederlæggelse: Aktieoptionsprogram
Udestående
optioner
Direk-
tionen
Øvrige I alt
Udnyttel-
seskurs i
kr. *)
Dags-
værdi i
kr. pr.
option **)
Dags-
værdi i
alt i tkr
**)
Kan
udnyttes
fra
Kan
udnyttes
til
Tildeling i 2017 8.000 20.000 28.000 671,93 68,45 1.917 marts 20 marts 21
Tildeling i 2018 20.000 20.000 40.000 705,58 58,51 2.340 marts 21 marts 22
Tildeling i 2019 20.000 26.000 46.000 574,35 71,47 3.288 marts 22 marts 23
Tildeling i 2020 27.000 10.000 37.000 523,42 44,10 1.632 marts 23 marts 24
Udestående
optioner i alt pr. 31.
december 2020
75.000 76.000 151.000
Tildeling i 2021 32.000 16.000 48.000 678,19 125,37 6.018 marts 24 marts 25
Bortfald af 2017
tildelingen
(8.000) (20.000) (28.000)
Udestående
optioner i alt pr. 31.
december 2021
99.000 72.000 171.000
*) Ved udnyttelse efter 4 år (på det senest mulige tidspunkt)
**) På tildelingstidspunktet
Forventet volatilitet
Forventet løbetid
Forventet udbytte
pr. aktie
Risikofri rente
Den forventede volatilitet er beregnet med udgangspunkt i en 12 måneders historisk volatilitet base-
ret på gennemsnitskurser. Såfremt optionsmodtagerne ikke har udnyttet optionerne ved udløbet af
den anførte periode, bortfalder optionerne uden kompensation til optionsmodtagerne. Udnyttelse af
optionerne er betinget af et bestående ansættelsesforhold i ovennævnte retserhvervelsesperioder.
Fratræder optionsmodtageren før retserhvervelsestidspunktet, kan der i visse situationer være ret til
førtidsindfrielse i en 4 ugers periode efter førstkommende regnskabsmeddelelse fra Schouw & Co.
Ved førtidsindfrielse reduceres antallet af optioner forholdsmæssigt.
13 kr.
48 mdr.
29,23%
2019 tildelingen
-0,54%
2018 tildelingen
-0,52%
14 kr.
48 mdr.
31,58%
2021 tildelingen
-0,97%
Direktion og ledende medarbejdere i HydraSpecma koncernen er omfattet af moderselskabet
Schouw & Co.'s aktieoptionsprogram. Programmet giver ret til at erhverve aktier i Aktieselskabet
Schouw & Co. til en kurs baseret på børskursen på tildelingstidspunktet (2021: 666,40 kr.) med til-
læg af en beregnet rente (2021: 2%) fra tildelingstidspunktet til udnyttelsestidspunktet.
Omkostningerne vedrørende programmet er opgjort efter Black & Scholes og omkostningsføres som
personaleomkostninger lineært over optionsperioden og afregnes til moderselskabet.
Forudsætningerne for opgørelsen af dagsværdien af udestående aktieoptioner på tildelingstidspunk-
tet kan oplyses som følger:
-0,38%
12 kr.
48 mdr.
13 kr.
48 mdr.
22,21%
2020 tildelingen
21,10%
Der er i 2021 ikke udnyttet optioner. Tildelingen fra 2017 er bortfaldet til udnyttelse.
Alle beløb i t.kr.
Årsrapport 2021 | 21
Noter til koncernen
1. januar - 31. december
Note
2021 2020
2 Omkostninger (fortsat)
Af- og nedskrivninger
Afskrivninger, immaterielle aktiver 23.275 20.710
Afskrivninger, materielle aktiver 39.928 35.838
Afskrivninger, leasingaktiver 31.901 31.257
Af- og nedskrivninger i alt 95.104 87.805
Af- og nedskrivninger indregnes således i resultatopgørelsen:
Produktion 41.724 38.888
Distribution 42.042 41.472
Administration 11.338 7.445
Af- og nedskrivninger i alt 95.104 87.805
3 Honorar til generalforsamlingsvalgte revisorer
Honorar for revision 1.121 977
Honorar for skatte- og momsmæssige ydelser 25 244
Honorar for andre ydelser 161 0
Samlet honorar 1.307 1.221
Honorar for revision, øvrige revisorer 343 286
Honorar for andre revisionsrelaterede ydelser, øvrige revisorer 43 (25)
Honorar for skatte- og momsmæssige ydelser, øvrige revisorer 14 50
Samlet honorar, øvrige revisorer 400 311
4 Andre driftsindtægter og -omkostninger
Gevinst ved salg af materielle- og immaterielle aktiver 13.500 1.536
Andre driftsindtægter 3.799 44
Andre driftsindtægter i alt 17.299 1.580
Tab ved salg af materielle- og immaterielle aktiver 155 111
Andre driftsomkostninger 447 75
Andre driftsomkostninger i alt 602 186
Alle beløb i t.kr.
Årsrapport 2021 | 22
Noter til koncernen
1. januar - 31. december
Note
2021 2020
5 Kapitalandele i associerede virksomheder
Kostpris 1. januar 6.869 6.550
Tilgang ved virksomhedskøb 0 319
Kostpris 31. december 6.869 6.869
Reguleringer 1. januar 648 1.119
Valutakursreguleringer 776 (709)
Andel af årets resultat 1.155 238
Reguleringer 31. december 2.579 648
Regnskabsmæssig værdi 31. december 9.448 7.517
Young Tech Company Ltd.
Hjemsted Changwon, Sydkorea
Ejerandel 30% 30%
Årets omsætning 60.070 27.949
Resultat 3.148 0
Aktiver 54.867 37.101
Forpligtelser 38.955 27.095
Koncernens andel af egenkapitalen 4.774 3.002
Koncernens andel af årets resultat 944 0
Micron Specma India (Pvt.) Ltd.
Hjemsted Rohtak, Haryana, Indien
Ejerandel 25% 25%
Årets omsætning 13.472 3.011
Resultat 118 0
Aktiver 13.065 10.767
Forpligtelser 2.903 511
Koncernens andel af egenkapitalen 2.541 2.564
Koncernens andel af årets resultat 30 0
NGIN A/S
Hjemsted Aarhus, Danmark
Ejerandel 40% 40%
Årets omsætning 9.078 7.035
Resultat 452 594
Aktiver 4.388 4.231
Forpligtelser 2.026 2.321
Koncernens andel af egenkapitalen 945 764
Koncernens andel af årets resultat 181 238
Alle beløb i t.kr.
Årsrapport 2021 | 23
Noter til koncernen
1. januar - 31. december
Note
2021 2020
6 Finansielle indtægter
Renteindtægter koncernvirksomheder 0 16
Valutakursreguleringer 12.160 1.941
Øvrige renteindtægter 272 582
Finansielle indtægter i alt 12.432 2.539
7 Finansielle omkostninger
Renteomkostninger koncernvirksomheder 16.526 16.459
Valutakursreguleringer 1.477 23.127
Renteomkostninger leasinggæld 2.735 3.121
Øvrige renteomkostninger 1.129 1.032
Finansielle omkostninger i alt 21.867 43.739
8 Skat af årets resultat
Årets skat kan opdeles således:
Skat af årets resultat 39.897 19.573
Skat af anden totalindkomst (257) 755
Skat i alt 39.640 20.328
Skat af årets resultat fremkommer således:
Aktuel skat 45.443 25.763
Udskudt skat (5.546) (6.190)
Skat indregnet i resultatopgørelsen i alt 39.897 19.573
Skat af årets resultat kan forklares således:
Beregnet 22,0% skat af resultat før skat 40.201 18.047
(1.059) 2.731
(195) 110
950 (1.315)
Skat indregnet i resultatopgørelsen i alt 39.897 19.573
Effektiv skatteprocent 21,8% 23,9%
Ikke aktiveret skatteaktiv
Regulering af beregnet skat i udenlandske tilknyttede virksomheder i
forhold til 22,0%
Skatteeffekt af ikke fradragsberettigede omkostninger og ikke
skattepligtige indtægter
Alle beløb i t.kr.
Årsrapport 2021 | 24
Noter til koncernen
1. januar - 31. december
Note
8 Skat af årets resultat (fortsat)
Skat af poster indregnet i anden totalindkomst
Før skat Skat Efter skat
Valutakursreguleringer af udenlandske enheder m.v. (181) 0 (181)
539 (119) 420
Værdiregulering af sikringsinstrumenter i året (1.710) 376 (1.334)
Anden totalindkomst i associerede virksomheder 775 0 775
Skat af poster indregnet i anden totalindkomst i alt (577) 257 (320)
Skat af poster indregnet i anden totalindkomst
Før skat Skat Efter skat
Valutakursreguleringer af udenlandske enheder m.v. 4.732 0 4.732
626 (138) 488
Værdiregulering af sikringsinstrumenter i året 2.805 (617) 2.188
Anden totalindkomst i associerede virksomheder (709) 0 (709)
Skat af poster indregnet i anden totalindkomst i alt 7.454 (755) 6.699
Værdiregulering af sikringsinstrumenter overført til
finansielle poster
2020
Værdiregulering af sikringsinstrumenter overført til
finansielle poster
2021
Alle beløb i t.kr.
Årsrapport 2021 | 25
Noter til koncernen
Pr. 31. december
Note
9 Immaterielle aktiver
Goodwill
Kunde-
relationer
Varemærker Know-how IT-projekter I alt
Kostpris 1. januar 143.851 100.168 57.671 18.231 47.271 367.192
Valutakursregulering (876) (3.628) (1.155) (311) 1.960 (4.010)
Tilgang 0 0 0 0 3.326 3.326
Overført/
reklassificeret
0 0 0 0 (8) (8)
Kostpris 31.
december
142.975 96.540 56.516 17.920 52.549 366.500
Af- og nedskriv-
ninger 1. januar
0 (46.778) (28.856) (9.100) (28.100) (112.834)
Valutakurs-
regulering
0 2.896 662 154 (2.033) 1.679
Afskrivninger 0 (10.016) (5.710) (1.812) (5.737) (23.275)
Af- og nedskriv-
ninger 31.
december
0 (53.898) (33.904) (10.758) (35.870) (134.430)
Regnskabs-
mæssig værdi 31.
december
142.975 42.642 22.612 7.162 16.679 232.070
Afskrives over 7-10 år 10 år 10 år 3-10 år
31.12.2021
Alle beløb i t.kr.
Årsrapport 2021 | 26
Noter til koncernen
Pr. 31. december
Note
9 Immaterielle aktiver (fortsat)
Goodwill
Kunde-
relationer
Varemærker Know-how IT-projekter I alt
Kostpris 1. januar 142.006 97.668 55.881 17.664 31.578 344.797
Valutakursregulering 1.845 2.500 1.790 567 781 7.483
Tilgang 0 0 0 0 15.081 15.081
Afgang 0 0 0 0 (333) (333)
Overført/
reklassificeret
0 0 0 0 164 164
Kostpris 31.
december
143.851 100.168 57.671 18.231 47.271 367.192
Af- og nedskriv-
ninger 1. januar
0 (35.172) (22.436) (7.063) (25.004) (89.675)
Valutakurs-
regulering
0 (1.214) (883) (280) (405) (2.782)
Af- og nedskrivning-
er på afhændede
aktiver
0 0 0 0 333 333
Afskrivninger 0 (10.392) (5.537) (1.757) (3.024) (20.710)
Af- og nedskriv-
ninger 31.
december
0 (46.778) (28.856) (9.100) (28.100) (112.834)
Regnskabs-
mæssig værdi 31.
december
143.851 53.390 28.815 9.131 19.171 254.358
Afskrives over 7-10 år 10 år 10 år 3-10 år
31.12.2020
Ledelsen i HydraSpecma har gennemført nedskrivningstest af de regnskabsmæssige værdier af
goodwill i koncernen, der alene kan henføres til investeringen i Specma i 2016. Det tidligere Specma
er identificeret som en pengestrømsgenererende enhed. Testen er gennemført ved, at den øverste
ledelse har estimeret det forventede frie cash flow inden for en 5-årig budget- og forecast periode for
årene 2022-2026. For de realiserede værdier i modellen for 2021 er anvendt 11 måneders reali-
serede tal samt budgettal for december 2021.
Nedskrivningstesten estimerer den nuværende værdi af goodwill (”value in use”-princip) ved at til-
bagediskontere det forventede frie cash flow med en estimeret diskonteringsrente, og derved vur-
deres virksomhedens samlede værdi og tilhørende goodwill, hvilket sammenholdes med den bogfør-
te værdi i HydraSpecma-koncernen. Vækstraten efter forecast perioden, den såkaldte terminal-
vækst, er baseret på de generelle langsigtede vækstforventninger i markedet, og udgør 2 %.
Pr. 31. december 2021 har HydraSpecma koncernen aktiveret goodwill på i alt 143 mio. kr. mod 144
mio. kr. ved udgangen af 2020. Der er ingen tilgang af goodwill i 2021, og ændringen består derfor af
en valutakursregulering på 1 mio. kr.
Alle beløb i t.kr.
Årsrapport 2021 | 27
Noter til koncernen
Pr. 31. december
Note
9 Immaterielle aktiver (fortsat)
Vækst i
omsætning
WACC efter
skat
VACC før
skat
2021 5,7% 7,1% 8,4%
2020 6,4% 7,0% 7,4%
Fastlæggelse af diskonteringsrenten (WACC) er estimeret på baggrund af tilgængelige markedsdata
og en vurdering af risikoprofilen af enheden. Specifikt anvendes en risikofri rente baseret på det
aktuelle afkast fra en 10-årig statsobligation på den pågældende geografi samt en estimeret mar-
kedsrisikopræmie til at estimere afkastkravet til egenkapitalen. Hertil tillægges skønnet risikopræmie
afhængig af geografien. Afkastkravet til gælden er baseret på en skønnet kreditvurdering af en-
heden samt det nuværende renteniveau. Afkastkravene til gæld og egenkapital, der fremgår neden-
for, vægtes med en kapitalstruktur baseret på en sammenlignelig peergruppe af virksomheder:
Den gennemførte nedskrivningstest pr. 31. december 2021 har ikke givet anledning til nedskrivning.
HydraSpecma har pr. 31. december 2021 indregnet 89 mio.kr. under andre immaterielle aktiver.
Bortset fra igangværende IT-projekter har der ikke været tilgang i årets løb. Der er ikke indikationer
på behov for nedskrivning af andre immaterielle aktiver.
Som en del af testen er der foretaget følsomhedsanalyse for at vurdere, om reducerede pengestrøm-
me eller øget WACC vil medføre nedskrivningsbehov. Følsomhedsberegningerne viser, at sandsyn-
lige ændringer i grundlæggende forudsætninger ikke vil medføre nedskrivningsbehov.
Forudsætninger
Alle beløb i t.kr.
Årsrapport 2021 | 28
Noter til koncernen
Pr. 31. december
Note
10 Materielle aktiver
Grunde og
bygninger
Produktions-
anlæg og
maskiner
Andre anl.,
driftsmat. og
inventar
Aktiver
under
udførelse
I alt
Kostpris 1. januar 218.850 186.178 90.506 69.641 565.175
Valutakursregulering (667) (795) (544) (682) (2.688)
Tilgang 24.045 30.300 12.871 16.438 83.654
Afgang (23.671) (2.431) (3.374) 0 (29.476)
Overført/reklassificeret 73.107 7 (2.696) (73.107) (2.689)
Kostpris 31. december 291.664 213.259 96.763 12.290 613.976
(77.428) (108.721) (60.943) 0 (247.092)
Valutakursregulering (572) 455 337 0 220
11.720 2.264 3.312 0 17.296
Afskrivninger (8.972) (20.032) (10.924) 0 (39.928)
Overført/reklassificeret 0 (7) 2.696 0 2.689
(75.252) (126.041) (65.522) 0 (266.815)
216.412 87.218 31.241 12.290 347.161
Afskrives over
10-50 år 5-10 år 3-7 år
2.860 1.079
Forpligtelse 31. december for
køb af ejendomme, maskiner og
driftsmateriel
31.12.2021
Regnskabsmæssig værdi 31.
december
Af- og nedskrivninger 1. januar
Af- og nedskrivninger på
afhændede aktiver
Af- og nedskrivninger 31.
december
Alle beløb i t.kr.
Årsrapport 2021 | 29
Noter til koncernen
Pr. 31. december
Note
10 Materielle aktiver (fortsat)
Grunde og
bygninger
Produktions-
anlæg og
maskiner
Andre anl.,
driftsmat. og
inventar
Aktiver
under
udførelse
I alt
Kostpris 1. januar 202.160 166.308 88.333 19.009 475.810
Valutakursregulering (1.685) 81 631 2.159 1.186
Tilgang 18.577 22.811 9.178 48.271 98.837
Afgang 0 (2.254) (3.949) 0 (6.203)
Overført/reklassificeret (202) (768) (3.687) 202 (4.455)
Kostpris 31. december 218.850 186.178 90.506 69.641 565.175
(70.597) (92.170) (56.698) 0 (219.465)
Valutakursregulering 81 (1.028) (514) 0 (1.461)
0 2.196 3.045 0 5.241
Afskrivninger (6.912) (17.840) (11.086) 0 (35.838)
Overført/reklassificeret 0 121 4.310 0 4.431
(77.428) (108.721) (60.943) 0 (247.092)
141.422 77.457 29.563 69.641 318.083
Afskrives over
10-50 år 5-10 år 3-7 år
11 Leasingaktiver
Ejendomme
Andre anl.,
driftsmat.
og inventar
I alt
Kostpris 1. januar 151.404 16.515 167.919
Valutakursregulering 888 (133) 755
Tilgang 7.858 3.387 11.245
Afgang (10.567) (1.388) (11.955)
Modifikationer 7.064 (643) 6.421
Kostpris 31. december 156.647 17.738 174.385
Af- og nedskrivninger 1. januar (48.815) (5.619) (54.434)
Valutakursregulering (192) 64 (128)
Af- og nedskrivninger på afhændede aktiver 10.567 1.388 11.955
Afskrivninger (26.521) (5.380) (31.901)
Af- og nedskrivninger 31. december (64.961) (9.547) (74.508)
Regnskabsmæssig værdi 31. december 91.686 8.191 99.877
Afskrives over
5-10 år 2-7 år
31.12.2020
31.12.2021
Af- og nedskrivninger 1. januar
Af- og nedskrivninger på
afhændede aktiver
Af- og nedskrivninger 31.
december
Regnskabsmæssig værdi 31.
december
Alle beløb i t.kr.
Årsrapport 2021 | 30
Noter til koncernen
Pr. 31. december
Note
11 Leasingaktiver (fortsat)
Leasingforpligtelser ej indregnet i balancen
Service
Aftaler med
lav værdi
Aftaler med
løbetid
under 1 år
I alt
Under 1 år 289 1.814 0 2.103
1 - 5 år 250 620 0 870
Over 5 år 0 0 0 0
I alt
539 2.434 0 2.973
Leasingforpligtelser indregnet i balancen fremgår af note 16.
Registreret i resultatopgørelsen
Service
Aftaler med
lav værdi
Aftaler med
løbetid
under 1 år
I alt
Årets omkostning 419 2.556 0 2.975
Forpligtelse 31. december for indgåelse af leasingkontrakter 9.493
Betalte leasingydelser udgør 32.760 tkr. (2020: 33.020 tkr.)
Ejendomme
Andre anl.,
driftsmat.
og inventar
I alt
Kostpris 1. januar 128.010 13.278 141.288
Valutakursregulering 1.685 205 1.890
Tilgang 5.549 6.142 11.691
Afgang 0 (3.423) (3.423)
Modifikationer 16.160 313 16.473
Kostpris 31. december 151.404 16.515 167.919
Af- og nedskrivninger 1. januar (22.489) (2.998) (25.487)
Valutakursregulering (796) (57) (853)
Af- og nedskrivninger på afhændede aktiver 0 3.180 3.180
Afskrivninger (25.530) (5.727) (31.257)
Reklassificeret 0 (17) (17)
Af- og nedskrivninger 31. december (48.815) (5.619) (54.434)
Regnskabsmæssig værdi 31. december 102.589 10.896 113.485
Afskrives over
5-10 år 2-7 år
Leasingforpligtelser ej indregnet i balancen
Service
Aftaler med
lav værdi
Aftaler med
løbetid
under 1 år
I alt
Under 1 år 416 315 198 929
1 - 5 år 481 502 0 983
Over 5 år 0 27 0 27
I alt
897 844 198 1.939
Registreret i resultatopgørelsen
Service
Aftaler med
lav værdi
Aftaler med
løbetid
under 1 år
I alt
Årets omkostning 636 315 674 1.625
31.12.2020
31.12.2020
31.12.2021
Alle beløb i t.kr.
Årsrapport 2021 | 31
Noter til koncernen
Pr. 31. december
Note
31.12.2021 31.12.2020
12 Varebeholdninger
Råvarer og hjælpematerialer 165.876 127.096
Varer under fremstilling 27.344 25.707
Fremstillede færdigvarer og handelsvarer 423.455 291.264
Varebeholdninger i alt 616.675 444.067
Kostpris af varebeholdninger der er foretaget nedskrivninger på 113.824 112.696
Akkumuleret nedskrivning af varebeholdninger (86.656) (88.679)
Nettosalgsværdi 27.168 24.017
13 Tilgodehavender
Tilgodehavender (langfristet) 877 575
Tilgodehavender fra salg af varer og tjenesteydelser 545.688 483.336
Andre tilgodehavender 7.548 22.786
Tilgodehavende hos tilknyttede virksomheder 55.426 36.302
Forudbetalte omkostninger 18.138 12.955
Tilgodehavender i alt 627.677 555.954
Nedskrivninger på tilgodehavender:
Nedskrivninger 1. januar (2.423) (1.301)
Valutakursregulering (43) (69)
Årets nedskrivninger (406) (1.620)
Afgang, realiserede tab 278 567
Nedskrivninger i alt (2.594) (2.423)
Alle beløb i t.kr.
Årsrapport 2021 | 32
Noter til koncernen
Pr. 31. december
Note
13 Tilgodehavender (fortsat)
Tilgodehavender fra salg af varer og tjenesteydelser specificeres således:
31.12.2021 1-30 dage 31-90 dage >90 dage I alt
Tilgodehavender i alt 457.401 72.847 11.213 6.821 548.282
0 (435) (48) (2.111) (2.594)
Tilgodehavender netto 457.401 72.412 11.165 4.710 545.688
Andel af de samlede tilgodehavender som forventes at blive betalt
99,5%
0,0% 0,6% 0,4% 30,9% 0,5%
31.12.2020 1-30 dage 31-90 dage >90 dage I alt
Tilgodehavender i alt 406.699 49.386 15.446 14.228 485.759
Nedskrivning på tilgodehavender 0 (590) (85) (1.748) (2.423)
Tilgodehavender netto 406.699 48.796 15.361 12.480 483.336
Andel af de samlede tilgodehavender som forventes at blive betalt
99,5%
Nedskrivningsprocent
0,0% 1,2% 0,6% 12,3% 0,5%
Der er beregnet nedskrivninger på tilgodehavender efter IFRS 9’s expected credit-loss model. Kon-
cernens væsentligste kunder er velkonsoliderede globale virksomheder, hvorfor der historisk ikke har
været væsentlige nedskrivninger på tilgodehavender.
Nedskrivning på tilgodehavender
Forfaldsdage
Ikke forfalden
Nedskrivningsprocent
Forfaldsdage
Ingen væsentlige tilgodehavender fra salg er værdiforringet på balancedagen, og 99,5% af tilgodeha-
vender forventes indbetalt. Der er konstant fokus på opfølgning over for debitorer, som ikke betaler
på aftalte tidspunkter.
Der er ikke modtaget sikkerhedsstillelser på tilgodehavender fra salg.
Ikke forfalden
Alle beløb i t.kr.
Årsrapport 2021 | 33
Noter til koncernen
Pr. 31. december
Note
31.12.2021 31.12.2020
14
Udskudt skat
Udskudt skat 1. januar 33.125 38.601
Valutakursregulering (564) 714
Årets udskudte skat indregnet i årets resultat (5.546) (6.190)
Årets udskudte skat indregnet i egenkapitalen (sikringsinstrumenter) (363) 0
Udskudt skat 31. december, netto 26.652 33.125
Udskudt skat indregnes således i balancen:
Udskudt skat (aktiv) (1.516) (1.316)
Udskudt skat (forpligtelse) 28.168 34.441
Udskudt skat 31. december, netto 26.652 33.125
Udskudt skat vedrører:
Immaterielle aktiver 15.948 20.551
Materielle aktiver 10.245 11.650
Kortfristede aktiver (3.118) (3.546)
Egenkapital 8.154 7.824
Hensatte forpligtelser (5.405) (1.353)
Øvrige forpligtelser 828 (2.001)
Udskudt skat 31. december, netto 26.652 33.125
Der er skattemæssige underskud med en samlet skatteværdi på 7.863 tkr. (2020: 7.319 tkr.), der
ikke er indregnet, da det ikke anses for sandsynligt, at de udskudte skatteaktiver kan realiseres. Det
skattemæssige underskud kan fremres tidsubegrænset.
Alle beløb i t.kr.
Årsrapport 2021 | 34
Noter til koncernen
Pr. 31. december
Note
14 Udskudt skat (fortsat)
Ændring i midlertidige forskelle i årets løb
Balance 1.
januar
Valuta kurs-
regulering
Indregnet i
årets resultat
Indregnet i
egen-
kapitalen
Balance 31.
december
Immaterielle aktiver 20.551 (350) (4.253) 0 15.948
Materielle aktiver 11.650 (198) (1.207) 0 10.245
Tilgodehavender (1.940) 33 1.858 0 (49)
Varebeholdninger (1.606) 27 (1.700) 0 (3.279)
Øvrige aktiver 0 0 210 0 210
Egenkapital 7.824 (133) 463 0 8.154
(1.353) 23 (4.075) 0 (5.405)
Øvrige forpligtelser (2.001) 34 3.158 (363) 828
0 0 0 0 0
33.125 (564) (5.546) (363) 26.652
Balance 1.
januar
Valuta kurs-
regulering
Indregnet i
årets resultat
Indregnet i
egen-
kapitalen
Balance 31.
december
Immaterielle aktiver 24.017 453 (3.919) 0 20.551
Materielle aktiver 10.706 (123) 1.067 0 11.650
Tilgodehavender (63) 245 (2.122) 0 (1.940)
Varebeholdninger (3.490) (246) 2.130 0 (1.606)
Egenkapital 9.592 231 (1.999) 0 7.824
(1.576) (206) 429 0 (1.353)
Øvrige forpligtelser (645) 353 (1.709) 0 (2.001)
60 7 (67) 0 0
38.601 714 (6.190) 0 33.125
Skattemæssige underskud
Hensatte forpligtelser
Hensatte forpligtelser
Skattemæssige underskud
Ændring i midlertidige
forskelle i alt
Ændring i midlertidige
forskelle i alt
31.12.2021
31.12.2020
Alle beløb i t.kr.
Årsrapport 2021 | 35
Noter til koncernen
Pr. 31. december
Note
31.12.2021 31.12.2020
15 Hensatte forpligtelser
Hensatte forpligtelser 1. januar 17.712 16.576
Valutakursregulering (134) 0
Anvendt i året (9.762) (4.673)
Tilbageført i året (634) 0
Hensat for året 17.397 5.809
Hensatte forpligtelser 31. december 24.579 17.712
Forfaldstidspunkterne forventes at blive:
Langfristet 12.586 16.539
Kortfristet 11.993 1.173
Hensatte forpligtelser 31. december 24.579 17.712
31.12.2021 31.12.2020
16 Rentebærende gæld
Gældsforpligtelserne er indregnet således i balancen:
Gæld til realkreditinstitutter (langfristet) 8.237 11.597
Leasinggæld (langfristet) 76.207 87.781
Gæld til realkreditinstitutter (kortfristet) 2.292 2.603
Leasinggæld (kortfristet) 28.325 29.106
Kreditinstitutter (kortfristet) 15.522 15.942
Gæld til koncernvirksomheder (langfristet) 300.000 300.000
Gæld til koncernvirksomheder (kortfristet) 367.064 303.489
Rentebærende gæld i alt 797.647 750.518
Dagsværdi af rentebærende gæld 797.714 750.609
Forfaldsprofil af den rentebærende gæld
31.12.2021 31.12.2020 31.12.2021 31.12.2020 31.12.2021 31.12.2020
Kassekreditter uden
planlagte afdrag
382.586 319.431 0 0 382.586 319.431
Under 1 år 40.108 41.867 9.491 10.158 30.617 31.709
1-5 år 380.186 422.784 24.931 33.916 355.255 388.868
over 5 år 29.421 10.984 232 474 29.189 10.510
I alt 832.301 795.066 34.654 44.548 797.647 750.518
I ovenstående oversigt er renten for variabelt forrentede lån fastsat som spotrenten.
Hensatte forpligtelser omfatter kontraktlige 1-5 års garantiforpligtelser mm.
Ydelse
Rente i lånets løbetid
Regnskabsmæssig værdi
Alle beløb i t.kr.
Årsrapport 2021 | 36
Noter til koncernen
Pr. 31. december
Note
16 Rentebærende gæld (fortsat)
Renterisici
Fast
forrentet
Variabelt
forrentet
I alt
Fast
forrentet
Variabelt
forrentet
I alt
Rentebærende gæld 0 797.647 797.647 0 750.518 750.518
Sikring 0 (18.000) (18.000) 0 (18.000) (18.000)
Nettoeksponering 0 779.647 779.647 0 732.518 732.518
Ændring i renteniveauet på +/- 1% vil forøge/reducere de finansielle omkostninger med ca. 6,7 mkr.
31.12.2021 31.12.2020
17 Leverandørgæld og andre gældsforpligtelser
Leverandørgæld 272.612 205.623
Forudbetalinger fra kunder 198 1.033
Anden gæld 136.659 127.035
Leverandørgæld og andre gældsforpligtelser i alt 409.469 333.691
Leverandørgæld og andre gældsforpligtelser forfalder i al væsentlighed inden for 1 år.
18 Selskabsskat
Tilgodehavende selskabsskat 1. januar, netto (7.105) (5.069)
Valutakursregulering 1. januar (101) (152)
Regulering vedrørende tidligere år 0 (15)
Årets aktuelle skat inkl. sambeskattede datterselskaber 45.443 25.763
Skyldig skat indregnet i egenkapitalen 257 (755)
Betalt selskabsskat i året (35.457) (26.877)
Skyldig selskabsskat 31. december, netto 3.037 (7.105)
Som fordeles således:
Tilgodehavende selskabsskat (3.367) (11.737)
Skyldig selskabsskat 6.404 4.632
Skyldig selskabsskat 31. december, netto 3.037 (7.105)
31.12.2021
31.12.2020
Koncernen afdækker efter konkret vurdering andele af renterisici på koncernens låneportefølje. I vur-
deringen indgår ud over forventninger til renteudviklingen tillige størrelsen af den samlede variabelt
forrentede gæld sammenholdt med størrelsen af egenkapitalen. Afdækningen foretages normalt ved
indgåelse af renteswaps og rentecaps. Alle indgåede renteswaps og rentecaps afdækker underlig-
gende lån/kreditter. Den indgåede afdækning udgøres af renteswap af variabel rente til fast rente på
4,78% med udløb den 01.12 2026.
Alle beløb i t.kr.
Årsrapport 2021 | 37
Noter til koncernen
1. januar - 31. december
Note
2021 2020
19 Ændringer i driftskapital
Ændring i varebeholdninger (172.414) 75.938
Ændring i tilgodehavender (46.541) (49.384)
Ændring i leverandørgæld og andre gældsforpligtelser 66.072 27.500
Ændringer i driftskapital i alt (152.883) 54.054
20 Regulering for ikke-kontante transaktioner
Køb af immaterielle aktiver, jf. note 9 3.326 15.081
Betalt vedrørende køb af immaterielle aktiver 3.326 15.081
Køb af materielle aktiver, jf. note 10 83.654 98.837
Betalt vedrørende køb af materielle aktiver 83.654 98.837
Optagelse af finansielle gældsforpligtelser 29.244 28.164
Heraf leasinggæld (29.244) (28.164)
Provenu ved optagelse af finansielle gældsforpligtelser 0 0
21 Likvide beholdninger
Likvide beholdninger 27.713 17.892
Likvide beholdninger i alt 27.713 17.892
Alle beløb i t.kr.
Årsrapport 2021 | 38
Noter til koncernen
Pr. 31. december
Note
31.12.2021 31.12.2020
22 Kategorier af finansielle aktiver og forpligtelser
Finansielle aktiver
Langfristede aktiver
Andre kapitalandele og værdipapirer (øvrige aktiebeholdninger)
21 21
Finansielle aktiver disponible for salg *)
21 21
Andre tilgodehavender
877 575
Andre tilgodehavender mål til amortiseret kostpris
877 575
Kortfristede aktiver
Tilgodehavender fra salg af varer og tjenesteydelser
545.688 483.336
Andre tilgodehavender
7.548 20.982
Tilgodehavende hos tilknyttede virksomheder
55.426 36.302
Likvide beholdninger
27.713 17.892
Tilgodehavender
636.375 558.512
Andre tilgodehavender (afledte finansielle instrumenter)
0 1.804
Handelsbeholdning **)
0 1.804
Finansielle forpligtelser
Langfristede forpligtelser
Gæld til realkreditinstitutter
8.237 11.597
Kreditinstitutter i øvrigt
76.207 87.781
Andre gældsposter
6.946 8.628
Gæld til tilknyttede virksomheder
300.000 300.000
Finansielle forpligtelser målt til amortiseret kostpris
391.390 408.006
Kortfristede forpligtelser
Gæld til realkreditinstitutter
2.292 2.603
Gæld til tilknyttede virksomheder
367.064 303.489
Kreditinstitutter i øvrigt
43.847 45.048
Leverandørgæld og anden gæld
408.218 331.807
Finansielle forpligtelser målt til amortiseret kostpris
821.421 682.947
Anden gæld (afledte finansielle instrumenter)
1.251 1.884
Handelsbeholdning **)
1.251 1.884
*) Unoterede aktier, værdiansat til skønnet værdi (niveau 3).
**) Finansielle instrumenter værdiansat af eksterne kreditinstitutter efter almindeligt anerkendte
værdiansættelsesteknikker med udgangspunkt i observerbare data (niveau 2).
Alle beløb i t.kr.
Årsrapport 2021 | 39
Noter til koncernen
Pr. 31. december
Note
23 Finansielle risici
Selskabets risikostyringspolitik
Renterisici er nærmere beskrevet i note 16.
Valutarisici
Koncernens valutarisici i balancen pr. 31. december 2021
Valuta
Værdi-
papirer og
likvider
Likvider og
tilgode-
havender
Gældsfor-
pligtelser
Position før
afdækning
Afdækket
med
finansielle
instru-
menter
Position
efter
afdækning
USD/DKK 335 1.546 (2.050) (169) 0 (169)
DKK/USD 0 0 (14.405) (14.405) 0 (14.405)
SEK/DKK 0 3 (1.394) (1.391) 0 (1.391)
NOK/DKK 45 0 (30) 15 0 15
CHF/DKK 0 0 (16) (16) 0 (16)
EUR/GBP 1.106 15.186 (11.195) 5.097 0 5.097
USD/GBP 0 13.319 (13.142) 177 0 177
DKK/SEK 267 472 (737) 2 0 2
GBP/DKK 0 0 (554) (554) 0 (554)
USD/CNY 0 959 (3.427) (2.468) 0 (2.468)
USD/SEK 159 1.570 (6.411) (4.682) 0 (4.682)
EUR/SEK 23.501 71.226 (53.126) 41.601 0 41.601
EUR/CNY 595 3.238 (72.199) (68.366) 0 (68.366)
EUR/INR 0 1.003 (17.722) (16.719) 0 (16.719)
CNY/INR 0 0 (1.421) (1.421) 0 (1.421)
EUR/PLN 2.632 41.492 (24.604) 19.520 0 19.520
DKK/CNY 0 0 (1.826) (1.826) 0 (1.826)
EUR/BRL 0 0 (956) (956) 0 (956)
SEK/BRL 0 311 (35.594) (35.283) 0 (35.283)
SEK/PLN 0 0 (285) (285) 0 (285)
PLN/SEK 0 0 (58) (58) 0 (58)
USD/GBP 0 0 (6) (6) 0 (6)
GBP/SEK 83 0 (1.404) (1.321) 0 (1.321)
SEK/NOK 0 0 (12) (12) 0 (12)
NOK/SEK 0 1.946 0 1.946 0 1.946
CAD/DKK 0 0 (3.146) (3.146) 0 (3.146)
28.723 152.271 (265.720) (84.726) 0 (84.726)
Da der, som følge af fastkurspolitikken over imod Euro, ikke anses at være en reel valutarisiko mel-
lem DKK og EUR, er denne udeladt i opstillingen nedenfor.
Nedenstående er koncernens samlede valutaposition pr. 31. december opgjort ved en bruttosam-
menlægning af de enkelte koncernvirksomheders valutarisici.
Koncernen er som følge af sin drift, investeringer og finansiering eksponeret over for ændringer i va-
lutakurser og renteniveau. Det er koncernens politik ikke at foretage aktiv spekulation i finansielle risi-
ci. Koncernens finansielle styring retter sig således alene mod styring af finansielle risici vedrørende
drift og investering.
Alle beløb i t.kr.
Årsrapport 2021 | 40
Noter til koncernen
Pr. 31. december
Note
23 Finansielle risici (fortsat)
Koncernens valutarisici i balancen pr. 31. december 2020
Valuta
Værdi-
papirer og
likvider
Likvider og
tilgode-
havender
Gældsfor-
pligtelser
Position før
afdækning
Afdækket
med
finansielle
instru-
menter
Position
efter
afdækning
USD / DKK 4.829 26.226 (3.690) 27.365 0 27.365
DKK/USD 0 0 (10.437) (10.437) 0 (10.437)
SEK/DKK 0 6 (1.437) (1.431) 0 (1.431)
NOK/DKK 177 0 (27) 150 0 150
CHF/DKK 0 0 (21) (21) 0 (21)
EUR/GBP 0 8.600 0 8.600 0 8.600
USD/GBP 3.958 11.121 0 15.079 0 15.079
DKK/SEK 0 1.599 (444) 1.155 0 1.155
GBP/DKK 0 0 (675) (675) 0 (675)
USD/CNY 0 867 0 867 0 867
USD/SEK 0 1.009 (4.906) (3.897) 0 (3.897)
EUR/SEK 4.553 56.299 (36.933) 23.919 0 23.919
EUR/CNY 0 1.759 (81.353) (79.594) 0 (79.594)
EUR/INR 0 724 (7.661) (6.937) 0 (6.937)
CNY/INR 0 0 (231) (231) 0 (231)
EUR/PLN 0 30.523 (16.422) 14.101 0 14.101
CNY/DKK 0 0 (188) (188) 0 (188)
CAD/DKK 0 0 (2.158) (2.158) 0 (2.158)
SEK/BRL 0 818 (29.390) (28.572) 0 (28.572)
GBP/SEK 0 675 0 675 0 675
NOK/SEK 0 4.088 0 4.088 0 4.088
13.517 144.314 (195.973) (38.142) 0 (38.142)
Alle beløb i t.kr.
Årsrapport 2021 | 41
Noter til koncernen
Pr. 31. december
Note
23 Finansielle risici (fortsat)
Kreditrisici
Hensættelse til imødegåelse af tab fremgår af note 13.
Kapitalstyring
Likviditetsrisisci
Forfaldsprofil mv. fremgår af note 16.
Koncernens likviditetsberedskab pr. 31. december sammensætter sig således:
31.12.2021 31.12.2020
Disponible driftskreditter 490.909 469.558
Udnyttede driftskreditter (382.586) (319.431)
Indestående i cash pool ordningen 55.426 36.305
Likvide beholdninger 27.713 17.892
191.462 204.324
Som følge af den korte løbetid anses dagsværdi for såvel tilgodehavender fra salg, andre tilgode-
havender, leverandørgæld som andre gældsforpligtelser at svare til den regnskabsmæssige værdi.
Koncernens kreditrisici relaterer sig primært til tilgodehavender fra salg. Koncernen tilstræber ikke at
have væsentlige risici vedrørende enkeltstående kundeforhold eller samarbejdspartnere. Koncernens
politik for at påtage sig kreditrisici medfører, at alle væsentlige kundeforhold løbende kreditvurderes.
Koncernen vurderer løbende behovet for tilpasning af kapitalstrukuren for at afveje det højere afkast-
krav på egenkapital over for den øgede usikkerhed, som er forbundet med fremmedkapital. Egenka-
pitalens andel af de samlede passiver udgjorde ved udgangen af 2021 35,2% (2020: 33,3%).
Det er koncernens udbyttepolitik, som udgangspunkt at udlodde årets overskud efter skat, dog under
hensyntagen til udviklingen i balancen samt særlige likviditetsbehov for investeringer. Udbetalingen af
udbytte skal ske under hensyntagen til målsætningen om niveauet for egenkapitalen.
For at sikre at koncernen altid har det nødvendige likviditetsberedskab til at kunne udnytte de mulig-
heder for investeringer, som måtte komme, samt for at kunne betale indgåede forpligtelser, har kon-
cernen indgået en række aftaler.
Alle beløb i t.kr.
Årsrapport 2021 | 42
Noter til koncernen
Pr. 31. december
Note
24 NIBD
Udviklingen i NIBD i året:
1. januar
Penge-
strømme
Valutakurs-
reg.
Øvrige
31.
december
Rentebærende aktiver:
36.302 19.124 0 0 55.426
Likvider 17.892 8.234 1.587 0 27.713
Rentebærende forpligtelser:
11.597 0 0 (3.360) 8.237
Leasing gæld (langfristet) 87.781 0 0 (11.574) 76.207
300.000 0 0 0 300.000
2.603 (3.671) 0 3.360 2.292
Leasing gæld
(kortfristet)
29.106 (30.025) 0 29.244 28.325
303.489 73.282 (9.707) 0 367.064
Kreditinstitutter (kortfristet) 15.942 (420) 0 0 15.522
NIBD 696.324 11.808 (11.294) 17.670 714.508
Kortfristet del af langfristede
forpligtelser
Kortfristet gæld til
koncernvirksomheder
Gæld til realkreditinstitutter
(langfristet)
Langf. gæld til
koncernvirksomheder
Ikke likvide penge-
strømme
Kortfristede tilgodehavender
koncernvirksomheder
Alle beløb i t.kr.
Årsrapport 2021 | 43
Noter til koncernen
Pr. 31. december
Note
25 Operationelle leasing- og huslejeforpligtelser
Ejendomme Maskiner Biler I alt
Forfalder til betaling inden for 0-1 år 514 575 283 1.372
Forfalder til betaling inden for 1-5 år 0 620 0 620
Forfalder til betaling efter 5 år 0 0 0 0
I alt 514 1.195 283 1.992
Ejendomme Maskiner Biler I alt
Forfalder til betaling inden for 0-1 år 124 805 0 929
Forfalder til betaling inden for 1-5 år 0 983 0 983
Forfalder til betaling efter 5 år 0 27 0 27
I alt 124 1.815 0 1.939
26 Eventualforpligtelser og sikkerhedsstillelser
Eventualforpligtelser
31.12.2021
Leasingforpligtelserne er opgjort til nutidsværdi. Operationelle leasingforpligtelser udgøres af småakti-
ver og aftaler med løbetid på under et år.
Selskabet er sambeskattet med øvrige danske selskaber i Schouw & Co. koncernen. Som koncern-
virksomhed hæfter selskabet ubegrænset og solidarisk med øvrige koncernvirksomheder for danske
selskabsskatter og kildeskatter på udbytte, renter og royalties inden for sambeskatningskredsen. De
sambeskattede virksomheders samlede kendte nettoforpligtelse over for SKAT fremgår af admini-
strationsselskabets årsregnskab. Eventuelle senere korrektioner af sambeskatningsindkomst og kilde-
skat m.v. vil kunne medføre, at selskabets hæftelse udgør et større beløb.
31.12.2020
Alle beløb i t.kr.
Årsrapport 2021 | 44
Noter til koncernen
Pr. 31. december
Note
26 Eventualforpligtelser og sikkerhedsstillelser (fortsat)
Sikkerhedsstillelser
31.12.2021 31.12.2020
Følgende aktiver er stillet til sikkerhed for kreditinstitutter:
Grunde og bygninger med en regnskabsmæssig værdi på 38.539 51.450
Produktionsanlæg og maskiner med en regnskabsmæssig værdi på 842 915
1.888 4.914
27
Oplysninger om nærtstående parter og transaktioner med disse
Ledelsens aflønning og aktieoptionsprogrammer er omtalt i note 2.
Koncernens transaktioner med nærtstående parter.
31.12.2021 31.12.2020
Søsterselskaber:
Salg
0 14
Moderselskab:
Management fee
1.800 1.750
Renteudgifter
16.526 16.459
Betaling til Schouw & Co. for aktieoptionsprogram
2.765 2.444
Renteindtægter
0 16
Koncernens tilgodehavender hos tilknyttede virksomheder pr. 31. december fremgår af note 13.
Koncernens gæld til tilknyttede virksomheder fremgår af note 16.
Andre anlæg, driftsmat. og inv. med en regnskabsmæssig værdi på
Ovenstående aktiver er stillet til sikkerhed for koncernens gæld til kredit- og realkreditinstitutter på
12.440 tkr. (2020: 19.129 tkr.)
Koncernens hovedaktionær - Aktieselskabet Schouw & Co. - er nærtstående part med bestem-
mende indflydelse. Nærtstående parter omfatter desuden de tilknyttede virksomheder, hvor
HydraSpecma A/S har bestemmende indflydelse, samt bestyrelse, direktion og ledende medar-
bejdere.
HydraSpecma A/S er i væsentligt omfang finansieret af moderselskabet Schouw & Co.’s likvide re-
server samt en række committede og i mindre udstrækning ikke-committede kreditfaciliteter.
Schouw & Co. moderselskabets finansiering er primært sammensat af en syndikeret bankfacilitet,
som i december 2020 blev refinansieret med en samlet facilitetsramme på 3.275 mio. kr. Faciliteten
er 3-årig med mulighed for 1-årig forlængelse efter år ét og to. I forbindelse med refinansieringen af
bankfaciliteten blev det hidtidige bankkonsortie bestående af Danske Bank, DNB og Nordea udvidet
med den internationale bank Hongkong & Shanghai Banking Corporation (HSBC). Første forlængel-
sesmulighed blev udnyttet i december 2021.
I april 2019 gennemførte Schouw & Co. en Schuldschein-udstedelse på samlet 136 mio. EUR (1.012
mio. kr.) med udløb i 2024 (80%) samt 2026 (20%). I december 2021 etablerede Schouw & Co. et 7-
årigt lån på 400 mio. kr. med Nordic Investment Bank knyttet til konkrete danske kapacitets-
investeringer og udviklingsomkostninger.
HydraSpecma er i lighed med øvrige større datterselskaber i Schouw & Co. koncernen medgaranti-
stiller på de nævnte faciliteter med samlet 4.686 mio. kr. hvoraf 1.994 mio. kr. er trukket samt yder-
ligere en række mindre faciliteter, etableret med Schouw & Co. koncernens globale bankrelation
HSBC, på i alt 136 mio. kr., hvor der pr. 31/12 2021 er trukket 92,1 mio. kr.
Alle beløb i t.kr.
Årsrapport 2021 | 45
Noter til koncernen
Pr. 31. december
Note
28
Efterfølgende begivenheder
29
Ny regnskabsregulering
De ændrede regnskabsstandarder og fortolkningsbidrag er vedtaget af ASB og godkendt af EU.
Standarderne vil blive implementeret på ikrafttrædelsestidspunktet.
IASB har udsendt følgende nye regnskabsstandarder og fortolkningsbidrag, der ikke er obligatioriske
for HydraSpecma A/S ved udarbejdelsen af årsrapporten for 2021:
IFRS 16 Leasing, IFRS 3. Virksomhedssammenslutninger; IAS 16 Materielle anlægsaktiver; IAS 37
Hensatte forpligtelser, eventualforpligtelser og eventualaktiver; Årlige forbedringer 2018-2020, IFRS
1, IFRS 9 og IAS 41. Årlige forbedringer 2018-2020 indeholder mindre ændringer til IFRS 1, IFRS 9,
IAS 41 og IFRS 16.
HydraSpecma A/S er ikke bekendt med hændelser indtruffet efter 31. december 2021, som forventes
at have væsentlig betydning for koncernens finansielle stilling eller fremtidsudsigter, ud over det der
fremgår af nærværende årsrapport.
Alle beløb i t.kr.
Årsrapport 2021 | 46
Årsrapport 2021 | 47
Noter
30 Anvendt regnskabspraksis
HydraSpecma A/S er et aktieselskab hjemmehørende i Danmark. Den finansielle del af årsrapporten
for perioden 1. januar - 31. december 2021 omfatter både koncernregnskab for HydraSpecma A/S og
dets dattervirksomheder (koncernen) samt separat årsregnskab for modervirksomheden.
Koncernregnskabet for HydraSpecma A/S for 2021 aflægges i overensstemmelse med International
Financial Reporting Standards som godkendt af EU og yderligere oplysningskrav i årsregnskabsloven.
Modervirksomhedens årsregnskab aflægges i overensstemmelse med International Financial Reporting
Standards, som godkendt af EU og yderligere danske oplysningskrav til årsrapporter for klasse C-virk-
somheder (stor).
Bestyrelse og direktion har den 23. februar 2022 behandlet og godkendt årsrapporten for 2021 for Hy-
draSpecma A/S. Årsrapporten forelægges til HydraSpecma A/S' aktionærer til godkendelse på den or-
dinære generalforsamling den 2. marts 2022.
Grundlag for udarbejdelse
Koncernregnskabet præsenteres i danske kroner afrundet til nærmeste 1.000 kr.
Koncernregnskabet er udarbejdet efter det historiske kostprincip.
Den anvendte regnskabspraksis, som er beskrevet nedenfor, er anvendt konsistent i regnskabsåret og
for sammenligningstallene. For standarder, der implementeres fremadrettet, korrigeres sammen-lig-
ningstallene ikke.
Nye regnskabsstandarder
Koncernen har implementeret alle nye og ændrede regnskabsstandarder og fortolkningsbidrag. Ingen
af disse er relevante for HydraSpecma A/S.
Beskrivelse af anvendt regnskabspraksis
Koncernregnskabet
Koncernregnskabet omfatter modervirksomheden HydraSpecma A/S og dattervirksomheder, hvori Hy-
draSpecma A/S har bestemmende indflydelse (kontrol).
Bestemmende indflydelse er beføjelsen til at styre en dattervirksomheds finansielle og driftsmæssige
beslutninger. Derudover stilles der krav om muligheden for at opnå et økonomiske afkast af investerin-
gen.
Ved vurdering af om HydraSpecma A/S besidder bestemmende indflydelse eller betydelig indflydelse
tages højde for potentielle stemmerettigheder, der på balancedagen kan udnyttes.
Virksomheder, hvori HydraSpecma A/S udøver betydelig, men ikke bestemmende indflydelse på drifts-
mæssige og finansielle beslutninger, klassificeres som associerede virksomheder. Betydelig indflydelse
foreligger, når koncernen direkte eller indirekte ejer eller råder over mere end 20% af stemmerettighe-
derne, men mindre end 50%.
En koncernoversigt fremgår af ledelsesberetningen.
Koncernregnskabet er udarbejdet som et sammendrag af moderselskabets og de enkelte dattervirk-
somheders regnskaber opgjort efter koncernens regnskabspraksis, elimineret for koncerninterne ind-
tægter og omkostninger, aktiebesiddelser, interne mellemværender og udbytter samt realiserede og
urealiserede fortjenester ved transaktioner mellem de konsoliderede virksomheder. Urealiserede fortje-
nester ved transaktioner med associerede virksomheder elimineres i forhold til koncernens ejerandel i
virksomheden. Urealiserede tab elimineres samme måde som urealiserede fortjenester, i det omfang
de ikke er udtryk for værdiforringelse.
I koncernregnskabet indregnes dattervirksomhedernes regnskabsposter 100%. Minoritetsinteressernes
andel af årets resultat og af egenkapitalen i dattervirksomheder, der ikke ejes 100%, indgår som en del
af koncernens resultat og egenkapital, men præsenteres separat.
Årsrapport 2021 | 48
Noter
30 Anvendt regnskabspraksis
Virksomhedssammenslutninger
Nyerhvervede eller nystiftede virksomheder indregnes i koncernregnskabet fra overtagelsestidspunktet.
Solgte eller afviklede virksomheder indregnes i koncernregnskabet frem til afståelsestidspunktet. Sam-
menligningstal korrigeres ikke for nyerhvervede eller frasolgte virksomheder.
Overtagelsestidspunktet er det tidspunkt, hvor koncernen faktisk opnår kontrol over den overtagne virk-
somhed.
Ved køb af nye virksomheder, hvor koncernen opnår bestemmende indflydelse over den købte virksom-
hed, anvendes overtagelsesmetoden. De tilkøbte virksomheders identificerede aktiver, forpligtelser og
eventualforpligtelser måles til dagsværdi overtagelsestidspunktet. Identificerbare immaterielle aktiver
indregnes, hvis de kan udskilles eller udspringer fra en kontraktlig ret. Der indregnes udskudt skat af de
foretagne omvurderinger.
Positive forskelsbeløb (goodwill) mellem på den ene side købsvederlaget, værdien af minoritetsinteres-
ser i den overtagne virksomhed og dagsværdien af eventuelle tidligere erhvervede kapitalandele, og på
den anden side dagsværdien af de overtagne identificerbare aktiver, forpligtelser og eventualforpligtel-
ser indregnes som goodwill under immaterielle aktiver. Goodwill afskrives ikke, men testes årligt for
værdiforringelse. Første værdiforringelsestest udføres inden udgangen af overtagelsesåret.
Ved overtagelsen henføres goodwill til de pengestrømsfrembringende enheder, der efterfølgende dan-
ner grundlag for værdiforringelsestest. Goodwill og dagsværdireguleringer i forbindelse med overtagelse
af en udenlandsk enhed med en anden funktionel valuta end koncernens præsentationsvaluta behand-
les som aktiver eller forpligtelser, tilhørende den udenlandske enhed, og omregnes ved første indreg-
ning til den udenlandske enheds funktionelle valuta med transaktionsdagens valutakurs.
Negative forskelsbeløb (negativ goodwill) indregnes i årets resultat på overtagelsestidspunktet.
Købsvederlaget for en virksomhed består af dagsværdien af det aftalte vederlag i form af overdragne
aktiver, påtagne forpligtelser og udstedte egenkapitalinstrumenter. Hvis en del af købsvederlaget er
betinget af fremtidige begivenheder eller opfyldelse af aftalte betingelser, indregnet denne af købsve-
derlaget til dagsværdi overtagelsestidspunktet. Efterfølgende reguleringer af betingede købsveder-
lag indregnes i resultatopgørelsen.
Omkostninger, afholdt i forbindelse med virksomhedskøb, indregnes i resultatopgørelsen i afholdelse-
såret.
Hvis der overtagelsestidspunktet er usikkerhed om identifikation eller måling af overtagne aktiver,
forpligtelser, eventualforpligtelser eller fastlæggelsen af købsvederlaget, sker første indregning på bag-
grund af foreløbigt opgjorte værdier. Hvis det efterfølgende viser sig, at identifikation eller måling af
købsvederlaget, overtagne aktiver, forpligtelser eller eventualforpligtelser ikke var korrekt ved første
indregning, reguleres opgørelsen med tilbagevirkende kraft, herunder goodwill, indtil 12 måneder efter
overtagelsen, og sammenligningstal tilpasses. Herefter reguleres goodwill ikke. Ændringer i skøn over
betingede købsvederlag indregnes i årets resultat.
Fortjeneste eller tab ved afhændelse eller afvikling af dattervirksomheder og associerede virksomheder
opgøres som forskellen mellem salgssummen eller afviklingssummen og den regnskabsmæssige værdi
af nettoaktiver inkl. goodwill på salgstidspunktet og omkostninger til salg eller afvikling.
Minoritetsinteresser
Ved første indregning måles minoritetsinteresser til enten dagsværdien af minoritetsinteressernes ejer-
andel eller til minoritetsinteressernes forholdsmæssige andel af dagsværdien af den overtagne virksom-
heds identificerbare aktiver, forpligtelser og eventualforpligtelser.
I førstnævnte tilfælde indregnes der ledes goodwill vedrørende minoritetsinteressernes ejerandel i
den overtagne virksomhed, mens der i sidstnævnte tilfælde ikke indregnes goodwill vedrørende minori-
tetsinteressernes ejerandel. Måling af minoritetsinteresser vælges transaktion for transaktion og anføres
i noterne i forbindelse med beskrivelsen af overtagne virksomheder.
Årsrapport 2021 | 49
Noter
30 Anvendt regnskabspraksis
Omregning af fremmed valuta
For hver af de rapporterende virksomheder i koncernen fastsættes en funktionel valuta. Den funktionelle
valuta er den valuta, som benyttes i det primære økonomiske miljø, hvori den enkelte rapporterende
virksomhed opererer. Transaktioner i andre valutaer end den funktionelle valuta er transaktioner i frem-
med valuta.
Transaktioner i fremmed valuta omregnes ved første indregning til den funktionelle valuta efter transak-
tionsdagens kurs. Valutakursdifferencer, der opstår mellem transaktionsdagens kurs og kursen be-
talingsdagen, indregnes i resultatopgørelsen under finansielle indtægter eller omkostninger.
Tilgodehavender, gæld og andre monetære poster i fremmed valuta omregnes til den funktionelle valuta
til balancedagens valutakurs. Forskellen mellem balancedagens kurs og kursen på tidspunktet for tilgo-
dehavendets eller gældsforpligtelsens opståen eller indregning i seneste årsregnskab indregnes i resul-
tatopgørelsen under finansielle indtægter og omkostninger.
Ved indregning i koncernregnskabet af virksomheder med en anden funktionel valuta end danske kroner
omregnes resultatopgørelsen og anden totalindkomst til transaktionsdagens kurs, og balanceposterne
omregnes til balancedagens valutakurser. Som transaktionsdagens kurs anvendes gennemsnitskurs for
de enkelte måneder, i det omfang dette ikke giver et væsentligt anderledes billede.
Kursforskelle, opstået ved omregning af disse virksomheders egenkapital ved årets begyndelse til ba-
lancedagens valutakurser og ved omregning af totalindkomster fra transaktionsdagens kurs til balance-
dagens valutakurser, indregnes i anden totalindkomst i en særskilt reserve for valutakursreguleringer
under egenkapitalen. Valutakursreguleringen fordeles mellem modervirksomhedens og minoritetsaktio-
nærernes andel af egenkapitalen.
Kursregulering af mellemværender, der anses for en del af den samlede investering i dattervirksomhe-
den med en anden funktionel valuta end danske kroner, indregnes i koncernregnskabet i anden total-
indkomst i en særskilt reserve for valutakursreguleringer under egenkapitalen.
Tilsvarende indregnes i koncernregnskabet valutakursgevinster og -tab den del af lån og afledte
finansielle instrumenter, der er indgået til kurssikring af nettoinvesteringen i disse virksomheder, og som
effektivt sikrer mod tilsvarende valutakursgevinster/-tab på nettoinvestering i virksomheden, i anden to-
talindkomst i en særlig reserve for valutakursreguleringer under egenkapitalen.
Ved indregning i koncernregnskabet af associerede virksomheder og joint ventures med en anden funk-
tionel valuta end danske kroner omregnes andelen af årets resultat til gennemsnitskurser, og andelen
af egenkapitalen inkl. goodwill omregnes efter balancedagens valutakurser.
Kursdifferencer, opstået ved omregning af andelen af udenlandske associerede virksomheders og joint
ventures egenkapital ved årets begyndelse til balancedagens valutakurser og ved omregning af andelen
af årets resultat fra gennemsnitskurser til balancedagens valutakurser, indregnes i anden totalindkomst
i en særskilt reserve for valutakursreguleringer under egenkapitalen.
Ved hel eller delvis afståelse af 100 %-ejede udenlandske enheder, hvor kontrollen afgives, reklassifi-
ceres de valutakursreguleringer, som akkumuleret er indregnet i anden totalindkomst, og som kan hen-
føres til enheden, fra anden totalindkomst til årets resultat sammen med gevinst eller tab ved afståelsen.
Ved afståelse af delvist ejede udenlandske dattervirksomheder, hvor kontrollen afgives, overføres den
del af valutakursreserven, der vedrører minoritetsinteresser, ikke til resultatopgørelsen.
Ved delvis afståelse af udenlandske dattervirksomheder, uden at kontrollen afgives, overføres en for-
holdsmæssig andel af valutakursreguleringsreserven fra modervirksomhedsaktionærernes til minori-
tetsaktionærernes andel af egenkapitalen.
Ved delvis afståelse af associerede virksomheder og joint ventures reklassificeres den forholdsmæssige
andel af de valutakursreguleringer, som akkumuleret er indregnet i anden totalindkomst, til årets resultat
sammen med gevinst eller tab ved afståelsen.
Årsrapport 2021 | 50
Noter
30 Anvendt regnskabspraksis
Omregning af fremmed valuta (fortsat)
Tilbagebetaling af mellemværender, der anses for en del af nettoinvesteringen, anses ikke i sig selv
for delvis afståelse af virksomheden.
Afledte finansielle instrumenter
Afledte finansielle instrumenter indregnes fra handelsdagen og måles i balancen til dagsværdi. Positive
og negative dagsværdier af afledte finansielle instrumenter indgår særskilte linjer i balancen, og
modregning af positive og negative værdier foretages alene, når virksomheden har ret til og intention
om at afregne flere finansielle instrumenter netto.
Dagsværdisikring
Ændringer i dagsværdi af afledte finansielle instrumenter, der er klassificeret som og opfylder kriterierne
for sikring af dagsværdien af et indregnet aktiv eller en indregnet forpligtelse, indregnes i resultatopgø-
relsen sammen med ændringer i værdien af det sikrede aktiv eller den sikrede forpligtelse for vidt
angår den del, der er sikret. Sikring af fremtidige betalingsstrømme i henhold til indgået fast aftale,
bortset fra valutakurssikring, behandles som dagsværdisikring.
Den del af værdireguleringen af et afledt finansielt instrument, som ikke indgår i et sikringsforhold, præ-
senteres under finansielle poster.
Pengestrømssikring
Ændringer i den del af dagsværdien af afledte finansielle instrumenter, der er klassificeret som og op-
fylder betingelserne for sikring af fremtidige betalingsstrømme, og som effektivt sikrer ændringer i frem-
tidige pengestrømme, indregnes i anden totalindkomst i en særskilt reserve for sikringstransaktioner
under egenkapitalen, indtil de sikrede pengestrømme påvirker resultatet. dette tidspunkt reklassifi-
ceres gevinst eller tab vedrørende sådanne sikringstransaktioner fra anden totalindkomst og indregnes
i samme regnskabspost som det sikrede.
Hvis sikringsinstrumentet ikke længere opfylder kriterierne for regnskabsmæssig sikring, ophører sik-
ringsforholdet fremadrettet. Den akkumulerede værdiændring indregnet i anden totalindkomst reklassi-
ficeres til resultatopgørelsen, når de sikrede pengestrømme påvirker resultatet eller ikke længere er
sandsynlig.
Den del af værdireguleringen af et afledt finansielt instrument, som ikke indgår i et sikringsforhold, præ-
senteres under finansielle poster.
Sikring af nettoinvestering
Ændring i dagsværdien af afledte finansielle instrumenter, som anvendes til sikring af nettoinvesterin-
ger i udenlandske datter-, associerede virksomheder samt joint ventures, og som effektivt sikrer mod
valutakursændringer i disse virksomheder, indregnes i koncernregnskabet i anden totalindkomst under
en særskilt reserve for valutakursregulering under egenkapitalen. Den del af værdireguleringen af et
afledt finansielt instrument, som ikke indgår i et sikringsforhold, præsenteres under finansielle poster.
Andre afledte finansielle instrumenter
For afledte finansielle instrumenter, som ikke opfylder betingelserne for behandling som sikringsinstru-
menter, indregnes ændringer i dagsværdi løbende i resultatopgørelsen under finansielle poster.
Årsrapport 2021 | 51
Noter
30 Anvendt regnskabspraksis
Resultatopgørelse
Nettoomsætning
Salg af færdigvarer og handelsvarer omfatter komponenter og tilbehør inden for hydraulik, industrislan-
ger og hertil knyttede områder, som levering af monterede enheder, systemløsninger og produktion af
hydraulikblokke af aluminium og indregnes i omsætningen, når kontrollen over den enkelte identificer-
bare leveringsforpligtelse i salgsaftalen overgår til kunden, hvilket i henhold til salgsbetingelserne sker
leveringstidspunktet. Selv om en salgsaftale vedrørende salg af færdigvarer og handelsvarer ofte
indeholder flere leveringsforpligtelser, behandles de som én samlet leveringsforpligtelse, idet levering
typisk sker samlet på samme tidspunkt.
Den indregnede omsætning måles til dagsværdien af det aftalte vederlag ekskl. moms og afgifter op-
krævet på vegne af tredjepart. Alle former for afgivne rabatter indregnes i omsætningen. Dagsværdien
svarer til den aftalte pris. I tilfælde, hvor betalingsbetingelserne overskrider 12 måneder, tilbagediskon-
teres til nutidsværdi. De typiske betalingsbetingelser er løbende måned + 1-3 måneder.
Den del af det samlede vederlag der er variabel, eksempelvis i form af rabatter, bonusbetalinger, bods-
betalinger m.v., indregnes først i omsætningen, når det er rimeligt sikkert, at der ikke i efterfølgende
perioder vil skulle ske tilbageførsel heraf, eksempelvis som følge af manglende målopfyldelse m.v.
Lejeindtægter
Lejeindtægter omfatter udleje af del af selskabets bygninger til andre virksomheder under operationel
leasing. Lejen periodiseres og indtægtsføres lineært over leasingperioden i henhold til indgået kontrakt.
Offentlige tilskud
Offentlige tilskud indregnes i resultatopgørelsen, når det er overvejende sandsynligt, at selskabet vil
modtage tilskuddet. Offentlige tilskud til dækning af omkostninger indregnes i resultatopgørelsen i takt
med at tilskuddet indtjenes, typisk i takt med afholdelse af omkostningerne. Offentlige tilskud til dækning
af omkostninger indregnes i resultatopgørelsen i de poster, hvor udgiften er indregnet. Princippet for
mulighed for modregning følges således ved indregning af offentlige tilskud til dækning af omkostninger.
Andre offentlige tilskud indregnes i andre driftsindtægter.
Produktionsomkostninger
Produktionsomkostninger omfatter omkostninger, der afholdes for at opnå årets omsætning. Handels-
virksomhederne indregner vareforbrug, og de producerende virksomheder indregner produktionsom-
kostninger, der afholdes for at opnå årets nettoomsætning. Herunder indgår direkte og indirekte om-
kostninger til råvarer og hjælpematerialer, løn og gager, leje og leasing samt af- og nedskrivninger
produktionsanlæg og udviklingsprojekter.
Distributionsomkostninger
I distributionsomkostninger indregnes omkostninger, der er afholdt til distribution af varer solgt i årets
løb og til årets gennemførte salgskampagner m.v. Herunder indregnes omkostninger til salgspersonale,
reklame- og udstillingsomkostninger samt af- og nedskrivninger.
Administrationsomkostninger
I administrationsomkostninger indregnes omkostninger, der er afholdt i året til ledelse og administration
af koncernen, herunder omkostninger til det administrative personale, ledelse, kontorlokaler og kontor-
omkostninger samt af- og nedskrivninger. Desuden indgår nedskrivninger af tilgodehavender fra salg.
Andre driftsindtægter og -omkostninger
Andre driftsindtægter og -omkostninger indeholder regnskabsposter af sekundær karakter i forhold til
virksomhedernes aktiviteter, herunder fortjeneste og tab ved løbende salg og udskiftning af immaterielle
og materielle aktiver. Fortjeneste og tab ved salg af immaterielle og materielle aktiver opgøres som
salgsprisen med fradrag af salgsomkostninger og den regnskabsmæssige værdi på salgstidspunktet.
Årsrapport 2021 | 52
Noter
30 Anvendt regnskabspraksis
Resultat af kapitalandele i dattervirksomheder og associerede virksomheder
I modervirksomhedens resultatopgørelse indregnes den forholdsmæssige andel af de enkelte datter-
virksomheders resultat efter skat efter fuld eliminering af intern avance/tab.
I både koncernens og modervirksomhedens resultatopgørelser indregnes den forholdsmæssige andel
af de associerede virksomheders resultat efter skat efter eliminering af forholdsmæssig andel af intern-
avance/tab.
Finansielle indtægter og omkostninger
Finansielle indtægter og omkostninger indeholder renter, kursgevinster og -tab vedrørende transaktio-
ner i fremmed valuta samt nedskrivninger vedrørende værdipapirer. Desuden indgår amortisering af
finansielle aktiver og forpligtelser, herunder finansielle leasingforpligtelser, tillæg og godtgørelser under
acontoskatteordningen samt ændringer i dagsværdien af afledte finansielle instrumenter, der ikke er
klassificeret som sikringsaftaler.
Låneomkostninger fra generel låntagning eller lån, der direkte vedrører anskaffelse, opførelse eller ud-
vikling af kvalificerede aktiver, henføres til kostprisen for sådanne aktiver.
Skat af årets resultat
Selskabet er omfattet af de danske regler om tvungen sambeskatning af Schouw-koncernens danske
selskaber. Danske datterselskaber indgår i sambeskatningen fra det tidspunkt, hvor de indgår i konso-
lideringen i koncernregnskabet, og frem til det tidspunkt, hvor de udgår fra konsolideringen.
Moderselskabet Aktieselskabet Schouw & Co. er administrationsselskab for sambeskatningen og afreg-
ner som følge heraf alle betalinger af selskabsskat med skattemyndighederne.
Den aktuelle danske selskabsskat fordeles ved afregning af sambeskatningsbidrag mellem de sambe-
skattede selskaber i forhold til disses skattepligtige indkomster. I tilknytning hertil modtager selskaber
med skattemæssigt underskud sambeskatningsbidrag fra selskaber, der har kunnet anvende dette un-
derskud til nedsættelse af eget skattemæssigt overskud.
Årets skat består af årets aktuelle skat og ændring i udskudt skat. Herudover består årets skat af æn-
dringer til tidligere års skatter samt ændringer i vurderingen af hensættelse til usikre skattedispositioner.
Årets skat indregnes i årets resultat, i anden totalindkomst eller direkte i egenkapitalen, afhængigt af
hvor transaktionen, som årets skat vedrører, er indregnet.
I det omfang koncernen opnår fradrag ved opgørelsen af skattepligtig indkomst i Danmark eller i udlan-
det som følge af aktiebaserede vederlagsordninger, indregnes skatteeffekten af ordningerne under skat
af årets resultat. Hvis det samlede skattemæssige fradrag overstiger den samlede regnskabsmæssige
omkostning, indregnes skatteeffekten af det overskydende fradrag direkte i egenkapitalen.
Balance
Immaterielle aktiver
Goodwill indregnes ved første indregning i balancen til kostpris som beskrevet under virksomhedssam-
menslutninger. Efterfølgende måles goodwill til kostpris med fradrag af akkumulerede nedskrivninger.
Der foretages ikke amortisering af goodwill.
Den regnskabsmæssige værdi af goodwill allokeres til koncernens pengestrømsfrembringende enheder
overtagelsestidspunktet. Fastlæggelsen af pengestrømsfrembringende enheder følger den ledelses-
mæssige struktur og interne økonomistyring.
Andre immaterielle aktiver måles til kostpris med fradrag af akkumulerede af- og nedskrivninger. Andre
immaterielle aktiver afskrives lineært over den forventede brugstid. Afskrivningsperioden udgør 3-10 år.
Årsrapport 2021 | 53
Noter
30 Anvendt regnskabspraksis
Materielle anlægsaktiver
Grunde og bygninger, produktionsanlæg og maskiner samt andre anlæg, driftsmateriel og inventar må-
les til kostpris med fradrag af akkumulerede af- og nedskrivninger.
Kostprisen omfatter anskaffelsesprisen og omkostninger direkte tilknyttet anskaffelsen indtil det tids-
punkt, hvor aktivet er klar til brug. For egenfremstillede aktiver omfatter kostprisen direkte og indirekte
omkostninger til materialer, komponenter, underleverandører og løn samt låneomkostninger fra specifik
og generel låntagning, der direkte vedrører opførelsen af det enkelte aktiv. Kostprisen tillægges nutids-
værdien af skønnede forpligtelser til nedtagning og bortskaffelse af aktivet samt til retablering af det
sted, aktivet blev anvendt.
Efterfølgende omkostninger, f.eks. ved udskiftning af bestanddele af et materielt aktiv, indregnes i den
regnskabsmæssige værdi af det pågældende aktiv, når det er sandsynligt, at afholdelsen vil medføre
fremtidige økonomiske fordele for koncernen. De udskiftede bestanddele ophører med at være indreg-
net i balancen, og den regnskabsmæssige værdi overføres til resultatopgørelsen. Alle andre omkost-
ninger til almindelig reparation og vedligeholdelse indregnes i resultatopgørelsen ved afholdelsen.
Kostprisen på et samlet aktiv opdeles i separate bestanddele, der afskrives hver for sig, hvis brugstiden
på de enkelte bestanddele er forskellig. Materielle aktiver afskrives lineært over aktivernes/komponen-
ternes forventede brugstid, der udgør:
Bygninger 10-50 år
Produktionsanlæg og maskiner 5-10 år
Andre anlæg, driftsmateriel og inventar 3-7 år
Grunde afskrives ikke.
Afskrivningsgrundlaget opgøres under hensyntagen til aktivets scrapværdi og reduceres med eventuelle
nedskrivninger. Afskrivningsperioden og restværdien fastsættes anskaffelsestidspunktet og revurde-
res årligt. Overstiger restværdien aktivets regnskabsmæssige værdi, ophører afskrivning.
Ved ændring i afskrivningsperioden eller restværdien indregnes virkningen for afskrivninger fremadrettet
som en ændring i regnskabsmæssigt skøn.
Afskrivninger indregnes i resultatopgørelsen under henholdsvis produktions-, distributions-, administra-
tionsomkostninger, i det omfang afskrivninger ikke indgår i kostprisen for egenfremstillede aktiver.
Leasingkontrakter
Et leasingaktiv og en leasingforpligtelse indregnes i balancen, når koncernen i henhold til en indgået
leasingaftale vedrørende et specifikt identificerbart aktiv får stillet leasingaktivet til rådighed i leasingpe-
rioden, og når koncernen opnår ret til stort set alle de økonomiske fordele fra brugen af det identificerede
aktiv og retten til at bestemme over brugen af det identificerede aktiv.
Leasingforpligtelser måles ved første indregning til nutidsværdien af de fremtidige leasingydelser tilba-
gediskonteret med en alternativ lånerente. Følgende leasingbetalinger indregnes som en del af leasing-
forpligtelsen:
> Faste betalinger.
> Variable betalinger, som ændrer sig i takt med ændringer i et indeks eller en rente, baseret
> pågældende indeks eller rente.
> Skyldige betalinger under en restværdigaranti.
> Udnyttelsesprisen for købsoptioner, som ledelsen med høj sandsynlighed forventer at udnytte.
> Betalinger omfattet af en forlængelsesoption, som koncernen med høj sandsynlighed forventer
at udnytte.
> Bod relateret til en opsigelsesoption, medmindre koncernen med høj sandsynlighed ikke for-
venter at udnytte optionen.
Årsrapport 2021 | 54
Noter
30 Anvendt regnskabspraksis
Leasingkontrakter (fortsat)
Leasingforpligtelsen måles til amortiseret kostpris under den effektive rentes metode. Leasingforpligtel-
sen genberegnes, når der er ændringer i de underliggende kontraktuelle pengestrømme fra ændringer
i et indeks eller en rente, hvis der er ændringer i koncernens estimat af en restværdigaranti, eller hvis
koncernen ændrer sin vurdering af, om en købs-, forlængelses- eller opsigelsesoption med rimelig sand-
synlighed forventes udnyttet.
Leasingaktivet les ved første indregning til kostpris, hvilket svarer til værdien af leasingforpligtelsen
korrigeret for forudbetalte leasingbetalinger med tillæg af direkte relaterede omkostninger og estimerede
omkostninger til nedrivning, istandsættelse eller lignende og fratrukket modtagne rabatter eller andre
typer af incitamentsbetalinger fra leasinggiver.
Efterfølgende måles aktivet til kostpris fratrukket akkumulerede af- og nedskrivninger. Leasingaktivet
afskrives over den korteste af leasingperioden og leasingaktivets brugstid. Afskrivningerne indregnes
lineært i resultatopgørelsen.
Leasingaktivet justeres for ændringer i leasingforpligtelsen som følge af ændringer i vilkårene i leasing-
aftalen eller ændringer i kontraktens pengestrømme i takt med ændringer i et indeks eller en rente.
Leasingaktiver afskrives lineært over den forventede lejeperiode, der udgør:
Driftsmateriel 2-7 år
Ejendomme 5-10 år
Koncernen præsenterer leasingaktivet og leasingforpligtelsen særskilt i balancen.
Koncernen har valgt at undlade at indregne leasingaktiver med lav værdi og kortfristede leasingaftaler i
balancen. I stedet indregnes leasingydelser vedrørende disse leasingaftaler lineært i resultatopgørel-
sen.
Kapitalandele i dattervirksomheder og associerede virksomheder
Kapitalandele i dattervirksomheder og associerede virksomheder måles i modervirksomhedens års-
regnskab efter den indre værdis metode.
Ved første indregning måles kapitalandele i dattervirksomheder og associerede virksomheder til kost-
pris, dvs. med tillæg af transaktionsomkostninger. Kostprisen allokeres i overensstemmelse med over-
tagelsesmetoden, jf. beskrivelsen af virksomhedssammenslutninger.
Kostprisen værdireguleres med resultatandele efter skat opgjort efter koncernens regnskabspraksis
med fradrag eller tillæg af urealiserede koncerninterne avancer/tab.
Modtaget udbytte fradrages den regnskabsmæssige værdi.
Konstaterede merværdier og eventuel goodwill i forhold til den underliggende virksomheds regnskabs-
mæssige indre værdi amortiseres i overensstemmelse med anvendt regnskabspraksis i koncernregn-
skabet.
Kapitalandele i associerede virksomheder måles i koncernregnskabet efter den indre værdis metode,
hvorved kapitalandelene i balancen måles til den forholdsmæssige andel af virksomhedernes indre
værdi opgjort efter koncernens regnskabspraksis med fradrag eller tillæg af forholdsmæssig andel af
urealiserede koncerninterne avancer og tab og med tillæg af merværdier ved erhvervelsen, herunder
goodwill.
Ved køb af kapitalandele i associerede virksomheder anvendes overtagelsesmetoden, jf. beskrivelsen
af virksomhedssammenslutninger.
Årsrapport 2021 | 55
Noter
30 Anvendt regnskabspraksis
Nedskrivningstest af langfristede aktiver
Goodwill og immaterielle aktiver med udefinerbar brugstid testes årligt for nedskrivningsbehov, første
gang inden udgangen af overtagelsesåret.
Den regnskabsmæssige værdi af goodwill testes for nedskrivning sammen med de øvrige langfristede
aktiver i den pengestrømsfrembringende enhed eller den gruppe af pengestrømsfrembringende enhe-
der, hvortil goodwill er allokeret, og nedskrives til genindvindingsværdi over resultatopgørelsen, hvis den
regnskabsmæssige værdi er højere. Genindvindingsværdien opgøres som hovedregel som nutidsvær-
dien af de forventede fremtidige nettopengestrømme fra den virksomhed eller aktivitet (pengestrøms-
frembringende enhed), som goodwill er knyttet til.
Den regnskabsmæssige værdi af øvrige langfristede aktiver vurderes årligt for at afgøre, om der er
indikation for nedskrivninger. Når en sådan indikation er til stede, beregnes aktivets genindvindings-
værdi. Genindvindingsværdien er den højeste af aktivets dagsværdi med fradrag af forventede afhæn-
delsesomkostninger eller nytteværdi.
Nytteværdien beregnes som nutidsværdien af forventede fremtidige pengestrømme fra aktivet eller den
pengestrømsfrembringende enhed, som aktivet er en del af.
En nedskrivning indregnes, når den regnskabsmæssige værdi af et aktiv henholdsvis en pengestrøms-
frembringende enhed overstiger aktivets eller den pengestrømsfrembringende enheds genindvindings-
værdi. Nedskrivningen indregnes i resultatopgørelsen under henholdsvis produktions-, distributions-,
administrationsomkostninger. Nedskrivning af goodwill indregnes i en separat linje i resultatopgørelsen.
Nedskrivninger på goodwill tilbageføres ikke. Nedskrivninger andre aktiver tilbageføres i det omfang,
der er sket ændringer i de forudsætninger og skøn, der førte til nedskrivningen. Nedskrivninger tilbage-
føres kun i det omfang, aktivets nye regnskabsmæssige værdi ikke overstiger den regnskabsmæssige
værdi, aktivet ville have haft efter afskrivninger, hvis aktivet ikke havde været nedskrevet.
Andre værdipapirer
Værdipapirbeholdninger, hvor der ikke er en bestemmende eller betydelig indflydelse, måles til dags-
værdi.
Varebeholdninger
Varebeholdninger måles til kostpris opgjort efter FIFO-metoden eller nettorealisationsværdien, hvis
denne er lavere.
Kostpris for handelsvarer samt råvarer og hjælpematerialer omfatter anskaffelsespris med tillæg af
hjemtagelsesomkostninger.
Kostpris for fremstillede færdigvarer og varer under fremstilling omfatter kostpris for råvarer, hjælpema-
terialer, direkte løn, indirekte produktionsomkostninger samt låneomkostninger fra specifik og generel
låntagning, der direkte vedrører fremstillingen af den enkelte varebeholdning. Indirekte produktionsom-
kostninger indeholder indirekte materialer og løn samt vedligeholdelse af og afskrivning på de i produk-
tionsprocessen benyttede maskiner, fabriksbygninger og udstyr samt omkostninger til produktionsadmi-
nistration og -ledelse.
Nettorealisationsværdien for varebeholdninger opgøres som salgssum med fradrag af færdiggørelses-
omkostninger og omkostninger, der afholdes for at effektuere salget, og fastsættes under hensyntagen
til omsættelighed, ukurans og udvikling i forventet salgspris.
Tilgodehavender
Tilgodehavender måles til amortiseret kostpris.
Nedskrivning til imødegåelse af tab foretages efter den simplificerede expected credit loss-model, hvor-
efter det samlede tab indregnes straks i resultatopgørelsen samme tidspunkt som tilgodehavendet
indregnes i balancen på baggrund af det forventede tab i tilgodehavendets samlede levetid.
Indtægtsførslen af renter på nedskrevne tilgodehavender beregnes på den nedskrevne værdi med den
effektive rente for det enkelte tilgodehavende eller portefølje.
Årsrapport 2021 | 56
Noter
30 Anvendt regnskabspraksis
Forudbetalte omkostninger
Forudbetalte omkostninger måles til kostpris.
Egenkapital
Reserve for sikringstransaktioner indeholder den akkumulerede nettoændring i dagsværdien af sikrings-
transaktioner, der opfylder kriterierne for sikring af fremtidige betalingsstrømme, og hvor den sikrede
transaktion endnu ikke er realiseret.
Reserve for valutakursregulering i koncernregnskabet omfatter moderselskabsaktionærernes andel af
valutakursdifferencer, opstået ved omregning af regnskaber for udenlandske virksomheder fra deres
funktionelle valuta til danske kroner.
Reserve for nettoopskrivning efter den indre værdis metode
Reserve for nettoopskrivning efter indre værdi omfatter nettoopskrivning af kapitalandele i datter- og
associerede virksomheder i forhold til kostpris.
Reserven kan elimineres ved underskud, realisation af kapitalandele eller ændring i regnskabsmæssige
skøn. Reserven kan ikke indregnes med et negativt beløb.
Udbytte
Foreslået udbytte indregnes som en forpligtelse på tidspunktet for vedtagelse på den ordinære general-
forsamling (deklareringstidspunktet). Udbytte, som forventes deklareret for året, vises som en særskilt
post under egenkapitalen.
Medarbejderforpligtelser
Pensionsforpligtelser og lignende langfristede forpligtelser
Koncernen har indgået pensionsaftaler og lignende aftaler med hovedparten af koncernens ansatte.
Forpligtelser vedrørende bidragsbaserede pensionsordninger indregnes i resultatopgørelsen i den pe-
riode, de optjenes, og skyldige indbetalinger indregnes i balancen under anden gæld.
Aktieoptionsprogram
Aktieoptionsprogrammer, hvor medarbejderne kan be aktier til en aftalt kurs, måles til dagsværdien
på tildelingstidspunktet, og værdiændringer indregnes i resultatopgørelsen under personaleomkostnin-
ger over perioden, hvor den endelige ret til optionerne opnås. Modposten hertil indregnes under forplig-
telser, indtil betaling til moderselskab.
I forbindelse med første indregning af aktieoptionerne skønnes over antallet af optioner, medarbejderne
forventes at erhverve ret til. Efterfølgende justeres for ændringer i skønnet over antallet af retserhver-
vede optioner, således at den samlede indregning baseres på det faktiske antal retserhvervede optio-
ner.
Dagsværdien af de tildelte optioner estimeres ved anvendelse af en værdiansættelsesmodel, der tager
hensyn til de betingelser og vilkår, der knytter sig til de tildelte aktieoptioner.
Selskabsskat og udskudt skat
Aktuelle skatteforpligtelser og tilgodehavende aktuel skat indregnes i balancen som beregnet skat af
årets skattepligtige indkomst, reguleret for skat af tidligere års skattepligtige indkomster og for betalte
acontoskatter.
Udskudt skat måles efter den balanceorienterede gældsmetode af alle midlertidige forskelle mellem
regnskabsmæssig og skattemæssig værdi af aktiver og forpligtelser. Der indregnes dog ikke udskudt
skat af midlertidige forskelle vedrørende skattemæssigt ikke-afskrivningsberettiget goodwill samt andre
poster, hvor midlertidige forskelle er opstået på anskaffelsestidspunktet uden at have effekt på resultat
eller skattepligtig indkomst.
I de tilfælde, hvor opgørelse af skatteværdien kan foretages efter forskellige beskatningsregler, måles
udskudt skat grundlag af den af ledelsen planlagte anvendelse af aktivet, henholdsvis afvikling af
forpligtelsen.
Årsrapport 2021 | 57
Noter
30 Anvendt regnskabspraksis
Selskabsskat og udskudt skat (fortsat)
Udskudte skatteaktiver, herunder skatteværdien af fremførselsberettigede skattemæssige underskud,
indregnes med den værdi, hvortil de forventes at blive anvendt, enten ved udligning i skat af fremtidig
indtjening eller ved modregning i udskudte skatteforpligtelser inden for samme juridiske skatteenhed og
jurisdiktion.
Udskudte skatteaktiver vurderes årligt og indregnes kun i det omfang, det er sandsynligt, at de vil blive
udnyttet.
Udskudte skatteaktiver og skatteforpligtelser modregnes, hvis koncernen har en juridisk ret til at mod-
regne aktuelle skatteforpligtelser og skatteaktiver og har til hensigt enten at indfri aktuelle skatteforplig-
telser og skatteaktiver på nettobasis eller at realisere aktiverne og forpligtelserne samtidigt.
Der foretages regulering af udskudt skat vedrørende foretagne elimineringer og urealiserede koncern-
interne avancer og -tab.
Udskudt skat måles grundlag af de skatteregler og skattesatser i de respektive lande, der med ba-
lancedagens lovgivning vil være gældende, når den udskudte skat forventes udløst som aktuel skat.
Ændring i udskudt skat som følge af ændringer i skattesatser indregnes i årets resultat samt årets total-
indkomst.
Hensatte forpligtelser
Hensatte forpligtelser indregnes, når koncernen som følge af en begivenhed indtruffet før eller ba-
lancedagen har en retlig eller faktisk forpligtelse, og det er sandsynligt, at der afgives økonomiske
fordele for at indfri forpligtelsen, samt at der kan opgøres et pålideligt estimat af beløbet. Hensatte for-
pligtelser måles til ledelsens bedste skøn over det beløb, hvormed forpligtelsen forventes at kunne ind-
fries.
Garantiforpligtelser indregnes i takt med salg af varer og tjenesteydelser baseret niveauet for afholdte
garantiomkostninger i tidligere regnskabsår.
Der indregnes en hensat forpligtelse vedrørende tabsgivende kontrakter, når de forventede fordele for
koncernen fra en kontrakt er mindre end de uundgåelige omkostninger i henhold til kontrakten.
Finansielle forpligtelser
Gæld til kreditinstitutter m.v. indregnes ved lånoptagelse til dagsværdi efter fradrag af afholdte transak-
tionsomkostninger. Efterfølgende måles de finansielle forpligtelser til amortiseret kostpris ved anven-
delse af ”den effektive rentes metode”, så forskellen mellem provenuet og den nominelle værdi indreg-
nes i resultatopgørelsen under finansielle omkostninger over låneperioden.
I finansielle forpligtelser indregnes tillige den kapitaliserede restleasingforpligtelse finansielle leasing-
kontrakter, målt til amortiseret kostpris.
Øvrige finansielle forpligtelser måles til amortiseret kostpris.
Andre gældsforpligtelser
Andre gældsforpligtelser omfatter gæld til offentlige myndigheder, feriepenge m.v. og måles til amorti-
seret kostpris, som sædvanligvis svarer til nominel værdi.
Pengestrømsopgørelse
Pengestrømsopgørelsen præsenterer pengestrømme fordelt drifts-, investerings-, og finansierings-
aktivitet for året, årets forskydning i likvider samt likvider ved årets begyndelse og slutning.
Likviditetsvirkningen af køb og salg af virksomheder vises separat under pengestrømme fra investe-
ringsaktivitet. I pengestrømsopgørelsen indregnes pengestrømme vedrørende købte virksomheder fra
overtagelsestidspunktet, og solgte virksomheder indregnes frem til salgstidspunktet.
Pengestrømme fra driftsaktivitet opgøres efter den indirekte metode som resultat efter skat reguleret for
ikke-kontante driftsposter, ændring i driftskapital, modtagne og betalte renter, herunder renteelementet
på indregnede leasingforpligtelser, modtagne udbytter og betalt selskabsskat.
Årsrapport 2021 | 58
Noter
30 Anvendt regnskabspraksis
Pengestrømsopgørelse (fortsat)
Pengestrømme fra investeringsaktivitet omfatter betaling i forbindelse med køb og salg af virksomheder
og aktiviteter, køb og salg af immaterielle, materielle og finansielle aktiver.
Pengestrømme fra finansieringsaktivitet omfatter ændringer i størrelse eller sammensætning af aktie-
kapital og omkostninger forbundet hermed samt optagelse af n, afdrag på rentebærende gæld, afdrag
på leasinggæld, køb og salg af egne aktier samt betaling af udbytte til aktionærer.
Likvider omfatter likvide beholdninger.
Pengestrømme i andre valutaer end den funktionelle valuta omregnes med gennemsnitlige valutakur-
ser, medmindre disse afviger væsentligt fra transaktionsdagens kurs.
Nøgletal
Nøgletal er udarbejdet i overensstemmelse med nøgletalsdefinitionerne på side 9 i årsrapporten.
Resultat- og totalindkomstopgørelse for moderselskabet
1. januar - 31. december
Note
2021 2020
1 Nettoomsætning
812.871 771.718
2 Produktionsomkostninger
(594.067) (559.315)
Bruttoresultat
218.804 212.403
4 Andre driftsindtægter
31.410 11.592
2 Distributionsomkostninger
(107.487) (93.988)
2, 3 Administrationsomkostninger
(38.327) (34.833)
Resultat af primær drift (EBIT)
104.400 95.174
5 Indregning af resultatandele fra dattervirksomheder
66.115 (201)
6 Indregning af resultatandele fra associerede virksomheder
181 238
7 Finansielle indtægter
1.513 70
8 Finansielle omkostninger
(8.836) (14.644)
Resultat før skat
163.373 80.637
9 Skat af årets resultat
(21.153) (17.573)
Årets resultat
142.220 63.064
Fordeles således:
Reserve for nettoopskrivning efter indre værdis metode
66.115 (5.136)
Foreslået udbytte for regnskabsåret
50.000 25.000
Overført resultat
26.105 43.200
Årets resultat
142.220 63.064
Totalindkomstopgørelse
Poster, der kan blive reklassificeret til resultatopgørelsen:
Værdiregulering af sikringsinstrumenter indregnet i året
96 (70)
Værdireguleringer overført til finansielle poster
539 626
Øvrige reguleringer
(814) 6.265
9 Skat af årets resultat
(140) (122)
Anden totalindkomst efter skat
(319) 6.699
Årets resultat
142.220 63.064
Samlet indregnet totalindkomst
141.901 69.763
Alle beløb i t.kr.
Årsrapport 2021 | 59
Balance for moderselskab
Pr. 31. december
Note
Aktiver
31.12.2021 31.12.2020
It-projekter 233 2.087
2, 10 Immaterielle aktiver 233 2.087
Grunde og bygninger 93.393 88.786
Produktionsanlæg og maskiner 22.141 18.242
Andre anlæg, driftsmateriel og inventar 9.087 8.952
Aktiver under opførelse m.v. 0 6.408
2, 11 Materielle aktiver 124.621 122.388
5 Kapitalandele i dattervirksomheder 627.902 562.601
12 Leasingaktiver 3.290 3.745
Kapitalandele i associerede virksomheder 1.905 1.844
Værdipapirer 21 21
Andre langfristede aktiver 633.118 568.211
Langfristede aktiver i alt 757.972 692.686
13 Varebeholdninger 188.325 131.883
14 Tilgodehavender 279.202 288.020
22 Likvide beholdninger 1.557 1.544
Kortfristede aktiver i alt 469.084 421.447
Aktiver i alt 1.227.056 1.114.133
Alle beløb i t.kr.
Årsrapport 2021 | 60
Balance for moderselskab
Pr. 31. december
Note
Passiver
31.12.2021 31.12.2020
Aktiekapital 30.000 30.000
Reserve for sikringstransaktioner (913) (1.408)
Reserve for nettoopskrivning efter indre værdis metode 66.430 1.129
Overført resultat 543.155 517.050
Foreslået udbytte 50.000 25.000
Egenkapital i alt 688.672 571.771
15 Udskudt skat 1.477 4.803
16 Hensatte forpligtelser 4.800 9.600
Andre gældsforpligtelser 6.946 8.628
17 Kreditinstitutter 9.699 13.697
17 Gæld til tilknyttede virksomheder 300.000 300.000
Langfristede forpligtelser 322.922 336.728
17 Kortfristet andel af langfristede forpligtelser 4.196 4.296
17 Kreditinstitutter 74 94
17 Gæld til tilknyttede virksomheder 29.693 61.384
16 Hensatte forpligtelser 11.700 600
18 Leverandørgæld og andre gældsforpligtelser 167.469 135.134
19 Selskabsskat 2.330 4.126
Kortfristede forpligtelser 215.462 205.634
Forpligtelser i alt 538.384 542.362
Passiver i alt 1.227.056 1.114.133
23-30 Noter uden henvisning
Alle beløb i t.kr.
Årsrapport 2021 | 61
Pengestrømsopgørelse for moderselskab
1. januar - 31. december
Note 2021 2020
Resultat før skat 163.373 80.637
Reguleringer for ikke-likvide driftsposter m.v.:
2 Af- og nedskrivninger 16.815 16.127
Andre driftsposter, netto (10.730) 1.512
5 Andel af resultat fra dattervirksomheder (66.115) 201
6 Andel af resultat fra associerede virksomheder (181) (238)
Hensatte forpligtelser 6.300 (1.448)
Finansielle indtægter (1.513) (69)
Finansielle omkostninger 8.848 14.644
Pengestrøm fra primær drift før ændring i driftskapital 116.797 111.366
20 Ændringer i driftskapital (21.106) 42.824
Pengestrøm fra primær drift 95.691 154.190
Finansielle indtægter, betalt 50 69
Finansielle omkostninger, betalt (8.806) (14.610)
Pengestrøm fra ordinær drift 86.935 139.649
19 Betalt selskabsskat i året (26.414) (15.904)
Pengestrøm fra driftsaktivitet 60.521 123.745
21 Køb af immaterielle aktiver (240) (1.178)
21 Køb af materielle anlægsaktiver (26.821) (21.316)
Salg af materielle anlægsaktiver 24.500 455
Pengestrøm fra investeringsaktivitet (2.561) (22.039)
Fremmedfinansiering:
Afdrag på langfristede forpligtelser (5.353) (2.596)
Forøgelse (nedbringelse) af gæld til koncernvirksomheder (25.644) (72.122)
Forøgelse (nedbringelse) af gæld på kassekreditter (20) (147)
Afdrag på leasinggæld (2.050) (1.969)
Aktionærerne:
Udbetalt udbytte (25.000) (25.000)
Modtaget udbytte 120 108
Pengestrøm fra finansieringsaktivitet (57.947) (101.726)
Årets pengestrøm 13 (20)
Likvider 1. januar 1.544 1.564
22 Likvider 31. december 1.557 1.544
Alle beløb i t.kr.
Årsrapport 2021 | 62
Egenkapitalopgørelse for moderselskab
Pr. 31. december
Aktiekapital
Reserve for
sikrings-
transak-
tioner
Reserve for
nettoop-
skrivning
efter indre
værdis
metode
Overført
resultat
Foreslået
udbytte
Egenkapital
Egenkapital 1. januar 2020 30.000 (1.842) 0 473.850 25.000 527.008
Egenkapitalbevægelser i 2020
Sikringsinstrumenter overført til finansielle poster 0 626 0 0 0 626
Værdiregulering af sikringsinstrumenter i året 0 (70) 0 0 0 (70)
Skat af egenkapitalbevægelser 0 (122) 0 0 0 (122)
Øvrige egenkapitalreguleringer 0 0 6.265 0 0 6.265
Årets resultat 0 0 (5.136) 43.200 25.000 63.064
Samlet indregnet totalindkomst 0 434 1.129 43.200 25.000 69.763
Udloddet udbytte 0 0 0 0 (25.000) (25.000)
Egenkapitalbevægelser i 2021
Sikringsinstrumenter overført til finansielle poster 0 539 0 0 0 539
Værdiregulering af sikringsinstrumenter i året 0 96 0 0 0 96
Skat af egenkapitalbevægelser 0 (140) 0 0 0 (140)
Øvrige egenkapitalreguleringer 0 0 (814) 0 0 (814)
Årets resultat 0 0 66.115 26.105 50.000 142.220
Samlet indregnet totalindkomst 0 495 65.301 26.105 50.000 141.901
Udloddet udbytte 0 0 0 0 (25.000) (25.000)
Egenkapitalbevægelser i 2021 i alt 0 0 0 0 (25.000) (25.000)
Egenkapital 31. december 2021 30.000 (913) 66.430 543.155 50.000 688.672
Aktiekapitalen er udstedt på aktier á kr. 10.000 eller multipla heraf.
Ingen aktier har særlige rettigheder.
Aktiekapitalen er fuldt indbetalt.
Alle beløb i t.kr.
Årsrapport 2021 | 63
Noter til moderselskabet
1. januar - 31. december
Note
1 Nettoomsætning
Segmenter:
OEM-Mobile
OEM-
Stationary
IAM Total
Norden
161.200 300.081 104.186 565.467
Øvrige Europa
1.080 56.252 1.121 58.453
Resten af verden
25 188.878 48 188.951
Nettoomsætning i alt 162.305 545.211 105.355 812.871
Segmenter:
OEM-Mobile
OEM-
Stationary
IAM Total
Norden
131.536 260.890 100.792 493.218
Øvrige Europa
2.544 57.650 1.192 61.386
Resten af verden
1 216.533 580 217.114
Nettoomsætning i alt 134.081 535.073 102.564 771.718
2
Omkostninger
2021 2020
Produktionsomkostninger
I årets produktionsomkostninger indgår vareforbrug med 517.339 492.769
5.587 8.517
(4.581) (7.826)
Personaleomkostninger
Gager, lønninger og honorarer 132.759 118.044
Bidragsbaserede pensionsordninger 12.983 12.658
Andre omkostninger til social sikring 3.096 3.068
Aktiebaseret vederlæggelse 2.766 1.463
Personaleomkostninger indregnet i resultatopgørelsen 151.604 135.233
Personaleomkostninger indregnes således:
Produktion 54.559 48.145
Distribution 77.004 71.562
Administration 20.041 15.526
Personaleomkostninger indregnet i resultatopgørelsen 151.604 135.233
Gennemsnitligt antal medarbejdere 266 269
Modtaget lønkompensation 0 1.195
De nærmere betingelser for aktieoptionsprogrammet er beskrevet i note 2 i koncernregnskabet.
Medarbejderaktier
Ledelsesvederlag
2021
2020
I årets produktionsomkostninger indgår nedskrivning af varebeholdninger
med
Aktieoptionsprogam
De nærmere betingelser for tildelingen af medarbejderaktier er beskrevet i note 2 i koncernregn-
skabet.
For nærmere oplysninger om gager og bonus, pension og aktiebaseret vederlæggelse til direktion,
bestyrelse og ledende medarbejdere i HydraSpecma A/S, henvises til note 2 i koncernregnskabet.
I årets produktionsomkostninger indgår tilbageførte nedskrivninger af
varebeholdninger som følge af salg med
Alle beløb i t.kr.
Årsrapport 2021 | 64
Noter til moderselskabet
1. januar - 31. december
Note
2021 2020
2 Omkostninger (fortsat)
Af- og nedskrivninger
Afskrivninger, immaterielle aktiver 2.094 1.446
Afskrivninger, materielle aktiver 12.643 12.681
Afskrivninger, leasingaktiver 2.078 2.000
Af- og nedskrivninger i alt 16.815 16.127
Af- og nedskrivninger indregnes således i resultatopgørelsen:
Produktion 7.132 7.046
Distribution 5.602 5.933
Administration 4.081 3.148
Af- og nedskrivninger i alt 16.815 16.127
3 Honorar til generalforsamlingsvalgte revisorer
Honorar for revision 395 357
Honorar for skatte- og momsmæssige ydelser
25 251
Honorar for andre ydelser 161 0
Samlet honorar, generalforsamlingsvalgte revisorer 581 608
4 Andre driftsindtægter og -omkostninger
Gevinst ved salg af materielle og immaterielle aktiver 12.858 182
Faktureret til dattervirksomheder 18.552 11.410
Andre driftsindtægter i alt 31.410 11.592
Alle beløb i t.kr.
Årsrapport 2021 | 65
Noter til moderselskabet
1. januar - 31. december
Note
31.12.2021 31.12.2020
5 Kapitalandele i dattervirksomheder
Kostpris 1. januar 561.472 561.472
Kostpris 31. december 561.472 561.472
Reguleringer 1. januar 1.129 (3.245)
Valutakursregulering 595 4.023
Andel af årets resultat 66.115 (201)
Øvrige kapitalposteringer (1.409) 2.242
Overført til andre poster 0 (1.690)
Reguleringer 31. december 66.430 1.129
Regnskabsmæssig værdi 31. december 627.902 562.601
Ejerandel Ejerandel
Hjemsted
31.12.2021 31.12.2020
HydraSpecma Hydraulics India Private Ltd. Indien 100% 100%
HydraSpecma Hydraulic Systems (Tianjin) Co., Ltd. Kina 100% 100%
HydraSpecma Inc. USA 100% 100%
HydraSpecma AB Sverige 100% 100%
HydraSpecma Wiro AB Sverige 100% 100%
HydraSpecma Components AB Sverige 100% 100%
HydraSpecma Hydraulikhuset AB Sverige 100% 100%
HydraSpecma OY Finland 100% 100%
HydraSpecma Z.O.O. Polen 100% 100%
HydraSpecma Samwon Tech Ltd. England 100% 100%
HydraSpecma Company Ltd. Kina 100% 100%
HydraSpecma Hydraulic U.S. Inc
USA 100% 100%
HydraSpecma Norge AS Norge 100% 100%
Specma Fastighets AB Sverige 100% 100%
HydraSpecma Do Brazil Ltda Brasilien 90% 90%
Dansk Afgratningsteknik A/S Skjern 60% 60%
Alle beløb i t.kr.
Årsrapport 2021 | 66
Noter til moderselskabet
1. januar - 31. december
Note
2021 2020
6 Kapitalandele i associerede virksomheder
Kostpris 1. januar 1.600 1.600
Kostpris 31. december 1.600 1.600
Reguleringer 1. januar 244 114
Andel af årets resultat 181 238
Udloddet udbytte (120) (108)
Reguleringer 31. december 305 244
Regnskabsmæssig værdi 31. december 1.905 1.844
Ejerandel Ejerandel
Hjemsted
31.12.2021 31.12.2020
NGIN A/S Aarhus 40% 40%
2021 2020
7 Finansielle indtægter
Valutakursreguleringer 1.463 0
Øvrige renteindtægter 50 70
Finansielle indtægter i alt 1.513 70
8 Finansielle omkostninger
Renteomkostninger koncernvirksomheder 7.995 10.768
Valutakursreguleringer 0 2.988
Renteomkostninger leasinggæld 109 102
Øvrige renteomkostninger 732 786
Finansielle omkostninger i alt 8.836 14.644
Alle beløb i t.kr.
Årsrapport 2021 | 67
Noter til moderselskabet
1. januar - 31. december
Note
2021 2020
9 Skat af årets resultat
Årets skat kan opdeles således:
Skat af årets resultat 21.153 17.573
Skat af anden totalindkomst 140 122
Skat i alt 21.293 17.695
Skat af årets resultat fremkommer således:
Aktuel skat 24.479 17.404
Udskudt skat (3.326) 169
Skat indregnet i resultatopgørelsen i alt 21.153 17.573
Skat af årets resultat kan forklares således:
Beregnet 22,0% skat af resultat før skat 35.942 17.740
(14.789) (167)
Skat indregnet i resultatopgørelsen i alt 21.153 17.573
Effektiv skatteprocent 12,9% 21,8%
Skat af poster indregnet i anden totalindkomst Før skat Skat Efter skat
539 (119) 420
Værdiregulering af sikringsinstrumenter i året 96 (21) 75
Skat af poster indregnet i anden totalindkomst i alt 635 (140) 495
Skat af poster indregnet i anden totalindkomst Før skat Skat Efter skat
626 (138) 488
Værdiregulering af sikringsinstrumenter i året (70) 16 (54)
Skat af poster indregnet i anden totalindkomst i alt 556 (122) 434
2020
2021
Værdiregulering af sikringsinstrumenter overført til
finansielle poster
Værdiregulering af sikringsinstrumenter overført til
finansielle poster
Skatteeffekt af ikke fradragsberettigede omkostninger og ikke
skattepligtige indtægter
Alle beløb i t.kr.
Årsrapport 2021 | 68
Noter til moderselskabet
Pr. 31. december
Note
10
Immaterielle aktiver
IT-projekter I alt
Kostpris 1. januar 26.353 26.353
Tilgang 240 240
Kostpris 31. december 26.593 26.593
Af- og nedskrivninger 1. januar (24.266) (24.266)
Afskrivninger (2.094) (2.094)
Af- og nedskrivninger 31. december (26.360) (26.360)
Regnskabsmæssig værdi 31. december 233 233
Afskrives over 3-5 år
IT-projekter I alt
Kostpris 1. januar 25.508 25.508
Tilgang 1.178 1.178
Afgang (333) (333)
Kostpris 31. december 26.353 26.353
Af- og nedskrivninger 1. januar (23.153) (23.153)
Afskrivninger (1.446) (1.446)
Af- og nedskrivninger på afhændede aktiver 333 333
Af- og nedskrivninger 31. december (24.266) (24.266)
Regnskabsmæssig værdi 31. december 2.087 2.087
Afskrives over 3-5 år
31.12.2020
31.12.2021
Alle beløb i t.kr.
Årsrapport 2021 | 69
Noter til moderselskabet
Pr. 31. december
Note
11
Materielle aktiver
Grunde og
bygninger
Produktions-
anlæg og
maskiner
Andre anl.,
driftsmat. og
inventar
Aktiver
under
udførelse
I alt
Kostpris 1. januar 153.746 62.709 36.002 6.408 258.865
Tilgang 3.237 8.809 3.726 11.049 26.821
Afgang (23.790) (1.845) (5.054) 0 (30.689)
Overført/reklassificeret 17.457 0 0 (17.457) 0
Kostpris 31. december 150.650 69.673 34.674 0 254.997
Af- og nedskrivninger 1. januar (64.960) (44.467) (27.050) 0 (136.477)
11.845 1.845 5.054 0 18.744
Afskrivninger (4.142) (4.910) (3.591) 0 (12.643)
(57.257) (47.532) (25.587) 0 (130.376)
93.393 22.141 9.087 0 124.621
Afskrives over 25-50 år 5-10 år 3-7 år
Grunde og
bygninger
Produktions-
anlæg og
maskiner
Andre anl.,
driftsmat. og
inventar
Aktiver
under
udførelse
I alt
Kostpris 1. januar 147.579 61.090 33.650 0 242.319
Tilgang 6.369 3.522 5.219 6.206 21.316
Afgang 0 (1.903) (2.867) 0 (4.770)
Overført/reklassificeret (202) 0 0 202 0
Kostpris 31. december 153.746 62.709 36.002 6.408 258.865
Af- og nedskrivninger 1. januar (60.833) (42.071) (25.246) 0 (128.150)
0 1.903 2.451 0 4.354
Afskrivninger (4.127) (4.299) (4.255) 0 (12.681)
(64.960) (44.467) (27.050) 0 (136.477)
88.786 18.242 8.952 6.408 122.388
Afskrives over 25-50 år 5-10 år 3-7 år
31.12.2021
Af- og nedskrivninger på
afhændede aktiver
Af- og nedskrivninger 31.
december
Regnskabsmæssig værdi 31.
december
Af- og nedskrivninger på
afhændede aktiver
Af- og nedskrivninger 31.
december
Regnskabsmæssig værdi 31.
december
31.12.2020
Alle beløb i t.kr.
Årsrapport 2021 | 70
Noter til moderselskabet
Pr. 31. december
Note
12 Leasingaktiver
Leasing-
aktiver
I alt
Kostpris 1. januar 6.204 6.204
Tilgang 2.445 2.445
Afgang (833) (833)
Modifikationer (822) (822)
Kostpris 31. december 6.994 6.994
Af- og nedskrivninger 1. januar (2.459) (2.459)
Af- og nedskrivninger på afhændede aktiver 833 833
Afskrivninger (2.078) (2.078)
Af- og nedskrivninger 31. december (3.704) (3.704)
Regnskabsmæssig værdi 31. december 3.290 3.290
Afskrives over 3-5 år
Service
Aftaler med
lav værdi
Aftaler med
løbetid
under 1 år
I alt
Under 1 år 130 0 356 486
1 - 5 år 154 0 0 154
Over 5 år 0 0 0 0
I alt
284 0 356 640
Leasingforpligtelser indregnet i balancen fremgår af note 17.
Registreret i resultatopgørelsen
Service
Aftaler med
lav værdi
Aftaler med
løbetid
under 1 år
I alt
Årets omkostning 153 0 1.143 1.296
Betalte leasingydelser udgør 1.873 tkr. (2020: 1.768 tkr.).
31.12.2021
31.12.2021
Leasingforpligtelser ej indregnet
i balancen
Alle beløb i t.kr.
Årsrapport 2021 | 71
Noter til moderselskabet
Pr. 31. december
Note
12 Leasingaktiver (fortsat)
Leasing-
aktiver
I alt
Kostpris 1. januar 3.133 3.133
Tilgang 3.767 3.767
Afgang (705) (705)
Modifikationer 9 9
Kostpris 31. december 6.204 6.204
Af- og nedskrivninger 1. januar (1.164) (1.164)
Af- og nedskrivninger på afhændede aktiver 705 705
Afskrivninger (2.000) (2.000)
Af- og nedskrivninger 31. december (2.459) (2.459)
Regnskabsmæssig værdi 31. december 3.745 3.745
Afskrives over 3-5 år
Service
Aftaler med
lav værdi
Aftaler med
løbetid
under 1 år
I alt
Under 1 år 188 0 124 312
1 - 5 år 233 0 0 233
Over 5 år 0 0 0 0
I alt
421 0 124 545
Service
Aftaler med
lav værdi
Aftaler med
løbetid
under 1 år
I alt
Årets omkostning 177 0 497 674
31.12.2020
31.12.2020
Leasingforpligtelser ej indregnet
i balancen
Registreret i resultatopgørelsen
Alle beløb i t.kr.
Årsrapport 2021 | 72
Noter til moderselskabet
Pr. 31. december
Note 31.12.2021 31.12.2020
13 Varebeholdninger
Råvarer og hjælpematerialer 5.455 3.942
Varer under fremstilling 7.675 6.064
Fremstillede færdigvarer og handelsvarer 175.195 121.877
Varebeholdninger i alt 188.325 131.883
Kostpris af varebeholdninger der er foretaget nedskrivninger på 54.147 46.531
Akkumuleret nedskrivning af varebeholdninger (39.074) (38.068)
Nettosalgsværdi 15.073 8.463
14 Tilgodehavender
Tilgodehavender fra salg af varer og tjenesteydelser 180.284 163.697
Andre tilgodehavender 968 1.452
Tilgodehavende hos tilknyttede virksomheder 95.601 121.689
Forudbetalte omkostninger 2.349 1.182
Tilgodehavender i alt 279.202 288.020
Nedskrivninger på tilgodehavender:
Nedskrivninger 1. januar (725) (847)
Årets nedskrivninger (192) (202)
Afgang, realiserede tab 7 324
Nedskrivninger i alt (910) (725)
Alle beløb i t.kr.
Årsrapport 2021 | 73
Noter til moderselskabet
Pr. 31. december
Note
14 Tilgodehavender (fortsat)
Tilgodehavender fra salg af varer og tjenesteydelser specificeres således:
31.12.2021
Ikke
forfalden
1-30 dage 31-90 dage >90 dage I alt
Tilgodehavender i alt 134.218 41.895 3.269 1.812 181.194
0 (3) (48) (859) (910)
Tilgodehavender netto 134.218 41.892 3.221 953 180.284
99,5%
Nedskrivningsprocent 0,0% 0,0% 1,5% 47,4% 0,5%
31.12.2020
Ikke
forfalden
1-30 dage 31-90 dage >90 dage I alt
Tilgodehavender i alt 112.015 47.771 2.876 1.760 164.422
0 (6) (18) (701) (725)
Tilgodehavender netto 112.015 47.765 2.858 1.059 163.697
99,6%
Nedskrivningsprocent 0,0% 0,0% 0,6% 39,8% 0,4%
Forfaldsdage
Nedskrivning på
tilgodehavender
Andel af de samlede
tilgodehavender som forventes
at blive betalt
Nedskrivning på
tilgodehavender
Andel af de samlede
tilgodehavender som forventes
at blive betalt
Forfaldsdage
Alle beløb i t.kr.
Årsrapport 2021 | 74
Noter til moderselskabet
Pr. 31. december
Note 31.12.2021 31.12.2020
15
Udskudt skat
Udskudt skat 1. januar 4.803 4.634
Årets udskudte skat indregnet i årets resultat (3.326) 169
Udskudt skat 31. december, netto 1.477 4.803
Udskudt skat indregnes således i balancen:
Udskudt skat (forpligtelse) 1.477 4.803
Udskudt skat 31. december, netto 1.477 4.803
Udskudt skat vedrører:
Immaterielle aktiver 51 459
Materielle aktiver 6.703 8.504
Kortfristede aktiver (910) (974)
Hensatte forpligtelser (3.630) (2.244)
Øvrige forpligtelser (737) (942)
Udskudt skat 31. december, netto 1.477 4.803
Ændring i midlertidige forskelle i årets løb
Balance 1.
januar
Regulering-
er
Indregnet i
årets resultat
Indregnet i
egenkapi-
talen
Balance 31.
december
Immaterielle aktiver 459 0 (408) 0 51
Materielle aktiver 8.504 0 (1.801) 0 6.703
Varebeholdninger (974) 0 (146) 0 (1.120)
Andre kortfristede aktiver 0 0 210 0 210
Hensatte forpligtelser (2.244) 0 (1.386) 0 (3.630)
Øvrige forpligtelser (942) 0 205 0 (737)
4.803 0 (3.326) 0 1.477
Balance 1.
januar
Regulering-
er
Indregnet i
årets resultat
Indregnet i
egenkapi-
talen
Balance 31.
december
Immaterielle aktiver 518 0 (59) 0 459
Materielle aktiver 7.978 0 526 0 8.504
Varebeholdninger (864) 0 (110) 0 (974)
Hensatte forpligtelser (2.563) 0 319 0 (2.244)
Øvrige forpligtelser (435) 0 (507) 0 (942)
4.634 0 169 0 4.803
Ændring i midlertidige
forskelle i alt
Ændring i midlertidige
forskelle i alt
31.12.2020
31.12.2021
Alle beløb i t.kr.
Årsrapport 2021 | 75
Noter til moderselskabet
Pr. 31. december
Note 31.12.2021 31.12.2020
16 Hensatte forpligtelser
Hensatte forpligtelser 1. januar 10.200 11.648
Anvendt i året (8.492) (4.419)
Hensat for året 14.792 2.971
Hensatte forpligtelser 31. december 16.500 10.200
Forfaldstidspunkterne forventes at blive:
Kortfristet 11.700 600
Langfristet 4.800 9.600
Hensatte forpligtelser 31. december 16.500 10.200
31.12.2021 31.12.2020
17 Rentebærende gæld
Gældsforpligtelserne er indregnet således i balancen:
Gæld til realkreditinstitutter (langfristet) 8.237 11.597
Kortfristet andel af gæld til realkreditinstitutter 2.292 2.603
Langfristet leasinggæld 1.462 2.100
Kortfristet andel af langfristet leasinggæld 1.904 1.693
Kreditinstitutter (kortfristet) 74 94
Gæld til koncernvirksomheder (langfristet) 300.000 300.000
Gæld til koncernvirksomheder (kortfristet) 29.693 61.384
Rentebærende gæld i alt 343.662 379.471
Dagsværdi af rentebærende gæld 343.729 379.557
Forfaldsprofil af den rentebærende gæld
31.12.2021 31.12.2020 31.12.2021 31.12.2020 31.12.2021 31.12.2020
Kassekreditter
uden planlagte
afdrag
29.767 61.478 0 0 29.767 61.478
Under 1 år 11.447 11.903 7.251 7.607 4.196 4.296
1-5 år 331.407 342.192 21.708 29.697 309.699 312.495
over 5 år 0 1.222 0 20 0 1.202
I alt 372.621 416.795 28.959 37.324 343.662 379.471
I ovenstående oversigt er renten for variabelt forrentede lån fastsat som spotrenten.
Ydelse
Rente
Værdi
Hensatte forpligtelser omfatter kontraktlige 1-5 års garantiforpligtelser m.v.
Alle beløb i t.kr.
Årsrapport 2021 | 76
Noter til moderselskabet
Pr. 31. december
Note
17 Rentebærende gæld (fortsat)
Renterisici
Fast
forrentet
Variabelt
forrentet
I alt Fast forrentet
Variabelt
forrentet
I alt
Rentebærende
gæld
0 343.729 343.729 0 379.557 379.557
Sikring 0 (18.000) (18.000) 0 (18.000) (18.000)
Nettoeksponering 0 325.729 325.729 0 361.557 361.557
Ændring i renteniveauet på +/- 1% vil forøge/reducere de finansielle omkostninger med ca. 3,4 mkr.
31.12.2021 31.12.2020
18 Leverandørgæld og andre gældsforpligtelser
Leverandørgæld 122.588 99.814
Gæld til koncernvirksomheder - ikke rentebærende 3.172 2.569
Anden gæld 41.709 32.751
Leverandørgæld og andre gældsforpligtelser i alt 167.469 135.134
Leverandørgæld og andre gældsforpligtelser forfalder i al væsentlighed inden for 1 år.
19 Selskabsskat
Skyldig selskabsskat 1. januar, netto 4.126 2.504
Årets aktuelle skat 24.479 17.404
Skyldig skat indregnet i egenkapitalen 139 122
Betalt selskabsskat i året (26.414) (15.904)
Skyldig selskabsskat 31. december, netto 2.330 4.126
Som fordeles således:
Skyldig selskabsskat 2.330 4.126
Skyldig selskabsskat 31. december, netto 2.330 4.126
31.12.2021
31.12.2020
Koncernen afdækker efter konkret vurdering andele af renterisici på koncernens låneportefølje. I vur-
deringen indgår ud over forventninger til renteudviklingen tillige størrelsen af den samlede variabelt
forrentede gæld sammenholdt med størrelsen af egenkapitalen. Afdækningen foretages normalt ved
indgåelse af renteswaps og rentecaps. Alle indgåede renteswaps og rentecaps afdækker underlig-
gende lån/kreditter. Den indgåede afdækning udgøres af renteswap af variabel rente til fast rente på
4,78% med udløb den 01.12 2026.
Alle beløb i t.kr.
Årsrapport 2021 | 77
Noter til moderselskabet
1. januar - 31. december
Note
2021 2020
20 Ændringer i driftskapital
Ændring i varebeholdninger (57.448) 17.382
Ændring i tilgodehavender 4.110 15.772
Ændring i leverandørgæld og andre gældsforpligtelser 32.232 9.670
Ændringer i driftskapital i alt (21.106) 42.824
21 Regulering for ikke-kontante transaktioner
Køb af immaterielle aktiver, jf. note 10 240 1.178
Betalt vedrørende køb af immaterielle aktiver 240 1.178
Køb af materielle aktiver, jf. note 11 26.821 21.316
Betalt vedrørende køb af materielle aktiver 26.821 21.316
Optagelse af finansielle gældsforpligtelser 1.623 3.776
Heraf leasinggæld (1.623) (3.776)
Provenu ved optagelse af finansielle gældsforpligtelser 0 0
22
Likvide beholdninger
Likvide beholdninger 1.557 1.544
Likvide beholdninger i alt 1.557 1.544
Alle beløb i t.kr.
Årsrapport 2021 | 78
Noter til moderselskabet
Pr. 31. december
Note
31.12.2021 31.12.2020
23 Kategorier af finansielle aktiver og forpligtelser
Finansielle aktiver
Langfristede aktiver
Andre kapitalandele og værdipapirer (øvrige aktiebeholdninger)
21 21
Finansielle aktiver disponible for salg *)
21 21
Kortfristede aktiver
Tilgodehavender fra salg af varer og tjenesteydelser
180.284 163.697
Andre tilgodehavender
96.569 123.141
Likvide beholdninger
1.557 1.544
Tilgodehavender
278.410 288.382
Finansielle forpligtelser
Langfristede forpligtelser
Gæld til realkreditinstitutter
8.237 11.597
Kreditinstitutter i øvrigt
1.462 2.100
Andre gældsposter
6.946 8.628
Gæld til tilknyttede virksomheder
300.000 300.000
Finansielle forpligtelser målt til amortiseret kostpris
316.645 322.325
Kortfristede forpligtelser
Gæld til realkreditinstitutter
2.292 2.603
Kreditinstitutter i øvrigt
1.978 1.787
Gæld til tilknyttede virksomheder
29.693 61.384
Leverandørgæld og anden gæld
163.046 130.681
Finansielle forpligtelser målt til amortiseret kostpris
197.009 196.455
Anden gæld (afledte finansielle instrumenter)
1.251 1.884
Handelsbeholdning **)
1.251 1.884
**) Finansielle instrumenter værdiansat af eksterne kreditinstitutter efter almindeligt anerkendte værdi-
ansættelsesteknikker med udgangspunkt i observerbare data (niveau 2).
*) Unoterede aktier, værdiansat til skønnet værdi (niveau 3).
Alle beløb i t.kr.
Årsrapport 2021 | 79
Noter til moderselskabet
Pr. 31. december
Note
24 Finansielle risici
Selskabets risikostyringspolitik
Renterisici er nærmere beskrevet i note 17.
Valutarisici
Forfaldsprofil mv. fremgår af note 17.
Moderselskabets valutarisici i balancen pr. 31. december 2021
Valuta
Likvider og
tilgode-
havender
Gældsfor-
pligtelser
Position før
afdækning
Afdækket
med
finansielle
instrumenter
Position
efter
afdækning
USD / DKK 1.881 (2.050) (169) 0 (169)
GBP / DKK 0 (554) (554) 0 (554)
SEK / DKK 3 (1.394) (1.391) 0 (1.391)
NOK / DKK 45 (30) 15 0 15
CHF / DKK 0 (16) (16) 0 (16)
CAD / DKK 0 (3.181) (3.181) 0 (3.181)
1.929 (7.225) (5.296) 0 (5.296)
Moderselskabets valutarisici i balancen pr. 31. december 2020
Valuta
Likvider og
tilgode-
havender
Gældsfor-
pligtelser
Position før
afdækning
Afdækket
med
finansielle
instrumenter
Position
efter
afdækning
USD / DKK 31.055 (3.690) 27.365 0 27.365
GBP / DKK 0 (675) (675) 0 (675)
SEK / DKK 6 (1.437) (1.431) 0 (1.431)
NOK / DKK 177 (27) 150 0 150
CHF / DKK 0 (21) (21) 0 (21)
CNY / DKK 0 (188) (188) 0 (188)
CAD / DKK 0 (2.158) (2.158) 0 (2.158)
31.238 (8.196) 23.042 0 23.042
Da der, som følge af fastkurspolitikken over imod Euro, ikke anses at være en reel valutarisiko mel-
lem DKK og EUR, er denne udeladt i opstillingen nedenfor.
Selskabet er som følge af sin drift, investeringer og finansiering eksponeret over for ændringer i valu-
takurser og renteniveau. Det er selskabets politik ikke at foretage aktiv spekulation i finansielle risici.
Selskabets finansielle styring retter sig således alene mod styring af finansielle risici vedrørende drift
og investering.
Nedenstående er selskabets samlede valutaposition pr. 31. december opgjort ved en bruttosammen-
lægning af de enkelte koncernvirksomheders valutarisici.
Alle beløb i t.kr.
Årsrapport 2021 | 80
Noter til moderselskabet
Pr. 31. december
Note
24 Finansielle risici (fortsat)
Kreditrisici
Kapitalstyring
Likviditetsrisisci
Moderselskabets likviditetsberedskab pr. 31. december sammensætter sig således:
31.12.2021 31.12.2020
Disponible driftskreditter 76.897 166.295
Udnyttede driftskreditter (29.693) (61.384)
Indestående i cash pool ordningen 380 5.006
Likvide beholdninger 1.557 1.544
49.141 111.461
Det er selskabets udbyttepolitik, som udgangspunkt at udlodde årets overskud efter skat, dog under
hensyntagen til udviklingen i balancen samt særlige likviditetsbehov for investeringer. Udbetalingen af
udbytte skal ske under hensyntagen til målsætningen om niveauet for egenkapitalen.
Moderselskabets kreditrisici relaterer sig primært til tilgodehavender fra salg. Selskabet har ikke væ-
sentlige risici vedrørende enkeltstående kundeforhold eller samarbejdspartnere. Moderselskabets po-
litik for at påtage sig kreditrisici medfører, at alle væsentlige kundeforhold løbende kreditvurderes.
Selskabet vurderer løbende behovet for tilpasning af kapitalstrukuren for at afveje det højere afkast-
krav på egenkapital over for den øgede usikkerhed, som er forbundet med fremmedkapital.
Egenkapitalens andel af de samlede passiver udgjorde ved udgangen af 2021 56,1% (2020: 51,3%).
For at sikre at selskabet altid har det nødvendige likviditetsberedskab til at kunne udnytte de mulig-
heder for investeringer, som måtte komme, samt for at kunne betale indgåede forpligtelser, har sel-
skabet indgået en række aftaler med anerkendte finansielle institutioner, hvor disse stiller kreditfacili-
teter til rådighed for selskabet.
Alle beløb i t.kr.
Årsrapport 2021 | 81
Noter til moderselskabet
Pr. 31. december
Note
25 NIBD
Udviklingen i NIBD i året:
Ikke likvide penge-
strømme
1. januar
Penge-
strømme
Valutakurs-
reg.
Øvrige
31.
december
Rentebærende aktiver:
Kortf. tilg. koncernvirk. 5.006 (4.911) 285 0 380
Likvider 1.544 13 0 0 1.557
Rentebærende forpligtelser:
11.597 (3.360) 0 0 8.237
300.000 0 0 0 300.000
2.603 (311) 0 0 2.292
61.384 (31.684) (7) 0 29.693
Kreditinstitutter (kortfristet) 94 (20) 0 0 74
Leasinggæld 3.793 (3.010) 0 2.583 3.366
NIBD 372.921 (33.487) (292) 2.583 341.725
Gæld til realkreditinstitutter
(langfristet)
Langf. gæld til koncernvirk-
somheder
Kortfristet del af langfristede
forpligtelser
Kortf. gæld til koncernvirk-
somheder
Alle beløb i t.kr.
Årsrapport 2021 | 82
Noter til moderselskabet
Pr. 31. december
Note
26 Operationelle leasing- og huslejeforpligtelser
Operationelle leasingydelser og huslejeforpligtelser: Ejendomme Biler I alt
Forfalder til betaling inden for 0-1 år 356 0 356
Forfalder til betaling inden for 1-5 år 0 0 0
Forfalder til betaling efter 5 år 0 0 0
I alt 356 0 356
Operationelle leasingydelser og huslejeforpligtelser: Ejendomme Biler I alt
Forfalder til betaling inden for 0-1 år 124 0 124
Forfalder til betaling inden for 1-5 år 0 0 0
Forfalder til betaling efter 5 år 0 0 0
I alt 124 0 124
27 Eventualforpligtelser og sikkerhedsstillelser
Eventualforpligtelser
Sikkerhedsstillelser 31.12.2021 31.12.2020
Følgende aktiver er stillet til sikkerhed for kreditinstitutter:
Grunde og bygninger med en regnskabsmæssig værdi på 38.539 51.450
31.12.2021
31.12.2020
Ovenstående aktiver er stillet til sikkerhed for koncernens gæld til kredit- og realkreditinstitutter på
10.529 tkr. (2020: 14.201 tkr.)
Selskabet er sambeskattet med øvrige danske selskaber i Schouw & Co. koncernen. Som koncern-
virksomhed hæfter selskabet ubegrænset og solidarisk med øvrige koncernvirksomheder for danske
selskabsskatter og kildeskatter på udbytte, renter og royalties inden for sambeskatnings-kredsen. De
sambeskattede virksomheders samlede kendte nettoforpligtelse over for SKAT fremgår af administra-
tionsselskabets årsregnskab. Eventuelle senere korrektioner af sambeskatningsindkomst og kilde-
skat m.v. vil kunne medføre, at selskabets hæftelse udgør et større beløb.
Leasingforpligtelserne er opgjort til nutidsværdi. Operationelle leasingforpligtelser udgøres af småakti-
ver og aftaler med løbetid på under et år.
Alle beløb i t.kr.
Årsrapport 2021 | 83
Noter til moderselskabet
Pr. 31. december
Note
27 Eventualforpligtelser og sikkerhedsstillelser (fortsat)
Sikkerhedsstillelser (fortsat)
28
Oplysninger om nærtstående parter og transaktioner med disse
Nærtstående parter er beskrevet under note 26 i koncernregnskabet.
Herudover har moderselskabet haft følgende transaktioner med tilknyttede virksomheder:
2021 2020
Søsterselskaber:
Salg
0 14
Datterselskaber:
Salg
116.852 142.106
Køb
9.665 8.251
Management fee - indtægt
13.438 6.564
Royalty fee - indtægt
5.114 4.846
Moderselskab:
Management fee - omkostning
1.800 1.750
Renteudgifter
7.994 10.802
Betaling til Schouw & Co. for aktieoptionsprogram
2.765 2.444
29
Anvendt regnskabspraksis
Der henvises til note 30 for koncernen.
30
Ny regnskabsregulering
Der henvises til note 29 for koncernen.
Moderselskabets tilgodehavender hos tilknyttede virksomheder pr. 31. december fremgår af note 14.
Moderselskabets gæld til tilknyttede virksomheder fremgår af note 17 og 18.
HydraSpecma A/S er i væsentligt omfang finansieret af moderselskabet Schouw & Co.’s likvide re-
server samt en række committede og i mindre udstrækning ikke-committede kreditfaciliteter.
Schouw & Co. moderselskabets finansiering er primært sammensat af en syndikeret bankfacilitet,
som i december 2020 blev refinansieret med en samlet facilitetsramme på 3.275 mio. kr. Faciliteten
er 3-årig med mulighed for 1-årig forlængelse efter år ét og to. I forbindelse med refinansieringen af
bankfaciliteten blev det hidtidige bankkonsortie bestående af Danske Bank, DNB og Nordea udvidet
med den internationale bank Hongkong & Shanghai Banking Corporation (HSBC). Første forlængel-
sesmulighed blev udnyttet i december 2021.
I april 2019 gennemførte Schouw & Co. en Schuldschein-udstedelse på samlet 136 mio. EUR (1.012
mio. kr.) med udløb i 2024 (80%) samt 2026 (20%). I december 2021 etablerede Schouw & Co. et 7-
årigt lån på 400 mio. kr. med Nordic Investment Bank knyttet til konkrete danske kapacitetsinveste-
ringer og udviklingsomkostninger.
HydraSpecma er i lighed med øvrige større datterselskaber i Schouw & Co. koncernen medgaranti-
stiller på de nævnte faciliteter med samlet 4.686 mio. kr. hvoraf 1.994 mio. kr. er trukket samt yder-
ligere en række mindre faciliteter, etableret med Schouw & Co. koncernens globale bankrelation
HSBC, på i alt 136 mio. kr., hvor der pr. 31/12 2021 er trukket 92,1 mio. kr.
Alle beløb i t.kr.
Årsrapport 2021 | 84
©
HydraSpecma
·
Å
rsrapport 2021
·
0
3.2022
HydraSpecma A/S
Bækgårdsvej 36
6900 Skjern
+4597350599
HSDK@hydr
aspecma.com
hydraspecma.com
5493003X6V92B0BSLH272021-01-012021-12-31cmn:ConsolidatedMember5493003X6V92B0BSLH272021-01-012021-12-315493003X6V92B0BSLH272020-01-012020-12-315493003X6V92B0BSLH272021-12-315493003X6V92B0BSLH272020-12-315493003X6V92B0BSLH272019-12-315493003X6V92B0BSLH272019-12-31ifrs-full:IssuedCapitalMember5493003X6V92B0BSLH272020-01-012020-12-31ifrs-full:IssuedCapitalMember5493003X6V92B0BSLH272020-12-31ifrs-full:IssuedCapitalMember5493003X6V92B0BSLH272019-12-31ifrs-full:ReserveOfCashFlowHedgesMember5493003X6V92B0BSLH272020-01-012020-12-31ifrs-full:ReserveOfCashFlowHedgesMember5493003X6V92B0BSLH272020-12-31ifrs-full:ReserveOfCashFlowHedgesMember5493003X6V92B0BSLH272019-12-31ifrs-full:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember5493003X6V92B0BSLH272020-01-012020-12-31ifrs-full:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember5493003X6V92B0BSLH272020-12-31ifrs-full:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember5493003X6V92B0BSLH272019-12-31ifrs-full:RetainedEarningsMember5493003X6V92B0BSLH272020-01-012020-12-31ifrs-full:RetainedEarningsMember5493003X6V92B0BSLH272020-12-31ifrs-full:RetainedEarningsMember5493003X6V92B0BSLH272019-12-31HYD:ReserveOfDividendsProposedOrDeclaredBeforeFinancialStatementsAuthorisedForIssueButNotRecognisedAsDistributionToOwnersMember5493003X6V92B0BSLH272020-01-012020-12-31HYD:ReserveOfDividendsProposedOrDeclaredBeforeFinancialStatementsAuthorisedForIssueButNotRecognisedAsDistributionToOwnersMember5493003X6V92B0BSLH272020-12-31HYD:ReserveOfDividendsProposedOrDeclaredBeforeFinancialStatementsAuthorisedForIssueButNotRecognisedAsDistributionToOwnersMember5493003X6V92B0BSLH272019-12-31ifrs-full:EquityAttributableToOwnersOfParentMember5493003X6V92B0BSLH272020-01-012020-12-31ifrs-full:EquityAttributableToOwnersOfParentMember5493003X6V92B0BSLH272020-12-31ifrs-full:EquityAttributableToOwnersOfParentMember5493003X6V92B0BSLH272019-12-31ifrs-full:NoncontrollingInterestsMember5493003X6V92B0BSLH272020-01-012020-12-31ifrs-full:NoncontrollingInterestsMember5493003X6V92B0BSLH272020-12-31ifrs-full:NoncontrollingInterestsMember5493003X6V92B0BSLH272021-01-012021-12-31ifrs-full:IssuedCapitalMember5493003X6V92B0BSLH272021-12-31ifrs-full:IssuedCapitalMember5493003X6V92B0BSLH272021-01-012021-12-31ifrs-full:ReserveOfCashFlowHedgesMember5493003X6V92B0BSLH272021-12-31ifrs-full:ReserveOfCashFlowHedgesMember5493003X6V92B0BSLH272021-01-012021-12-31ifrs-full:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember5493003X6V92B0BSLH272021-12-31ifrs-full:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember5493003X6V92B0BSLH272021-01-012021-12-31ifrs-full:RetainedEarningsMember5493003X6V92B0BSLH272021-12-31ifrs-full:RetainedEarningsMember5493003X6V92B0BSLH272021-01-012021-12-31HYD:ReserveOfDividendsProposedOrDeclaredBeforeFinancialStatementsAuthorisedForIssueButNotRecognisedAsDistributionToOwnersMember5493003X6V92B0BSLH272021-12-31HYD:ReserveOfDividendsProposedOrDeclaredBeforeFinancialStatementsAuthorisedForIssueButNotRecognisedAsDistributionToOwnersMember5493003X6V92B0BSLH272021-01-012021-12-31ifrs-full:EquityAttributableToOwnersOfParentMember5493003X6V92B0BSLH272021-12-31ifrs-full:EquityAttributableToOwnersOfParentMember5493003X6V92B0BSLH272021-01-012021-12-31ifrs-full:NoncontrollingInterestsMember5493003X6V92B0BSLH272021-12-31ifrs-full:NoncontrollingInterestsMember5493003X6V92B0BSLH272020-01-012020-12-31cmn:ConsolidatedMember5493003X6V92B0BSLH272021-01-012021-12-312cmn:ConsolidatedMember5493003X6V92B0BSLH272021-01-012021-12-311cmn:ConsolidatedMember5493003X6V92B0BSLH272021-01-012021-12-311cmn:ConsolidatedMember5493003X6V92B0BSLH272021-01-012021-12-312cmn:ConsolidatedMember5493003X6V92B0BSLH272021-01-012021-12-313cmn:ConsolidatedMember5493003X6V92B0BSLH272021-01-012021-12-314cmn:ConsolidatedMember5493003X6V92B0BSLH272021-01-012021-12-315cmn:ConsolidatedMember5493003X6V92B0BSLH272021-01-012021-12-316cmn:ConsolidatedMember5493003X6V92B0BSLH272021-01-012021-12-311cmn:ConsolidatedMember5493003X6V92B0BSLH272021-01-012021-12-312cmn:ConsolidatedMember5493003X6V92B0BSLH272021-12-31cmn:ConsolidatedMemberiso4217:DKKxbrli:pureÅrsrapportRevisionspåtegningParsePort XBRL Converter2021-01-012021-12-312020-01-012020-12-312022-03-025493003X6V92B0BSLH27Reporting class C, large enterpriseSkjern2022-02-235493003X6V92B0BSLH2787552411HydraSpecma A/SBækgårdsvej 366900 SkjernKonklusionGrundlag for konklusion2022-02-23